PNG  IHDR;IDATxܻn0K )(pA 7LeG{ §㻢|ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ 6lom$^yذag5bÆ 6lذaÆ 6lذa{ 6lذaÆ `}HFkm,mӪôô! x|'ܢ˟;E:9&ᶒ}{v]n&6 h_tڠ͵-ҫZ;Z$.Pkž)!o>}leQfJTu іچ\X=8Rن4`Vwl>nG^is"ms$ui?wbs[m6K4O.4%/bC%t Mז -lG6mrz2s%9s@-k9=)kB5\+͂Zsٲ Rn~GRC wIcIn7jJhۛNCS|j08yiHKֶۛkɈ+;SzL/F*\Ԕ#"5m2[S=gnaPeғL lذaÆ 6l^ḵaÆ 6lذaÆ 6lذa; _ذaÆ 6lذaÆ 6lذaÆ RIENDB` q\) 7!7:7Z7s7777$777 88%888I8 ]8 k8y8888(88 9%9=9M9^9|9 99999&:C8:|:!:4: : : ; ;@;)_;(;$;';';('<)P<&z<"<"<b<J=c=k=s= ==#====k=Z>n>>>>>6>!?)8?b?s??? ????Y?@Z.@V@(@ AA"A?A PA]AtA AAAAAAB #B41BMfB BB?B C'C$>C cCoC~CC-CaC29D5lD5DLD1%E1WE/E=E E FL9FFFQF2G%RG xGG GGG#GGHH"(HKH!aHHHHHH HHHH I!I%2I#XI|IIIIIII' J5J#OJ1sJ+J9J$ K$0KUK ^K<hKKK K#KULWL gLqLL)LLLL M #M-MKMgMM+MMMLM,)N1VN0N7N8N=*ODhO.OOOP#P +P 8PBP`PrPP P%PPPP;QTQqQQ$QWQ!R:RMRO`RFRRS--S [SiSqSSS:SS"T#T:T1CT*uTT+3U)_U UU"U:UC V QVrVV V%VVVVW W)W4FW{WWWWWX.XNXgXX)XX4X! Y-Y!MYoYY6Y8YZ9Z<QZ=Z3Z4[)5[_[(w[$[8[[\]]3] R]`]o] ] ]]]]]a^,_?_P_X_>i_8_?_(!`J`g`.`.`+`A aCLaDaaaab$b;bNbkbtb}b6bbb bc c(c?c"Oc rc cNc(cdd;dTSd d ddddddd ee9e>e-Oe}eeeeeeeeff f0f@fPf`fpff f;f)fggg!g3gGgagzg ggggg'g h+h4hii4i,iS#jwjj;jVj,(kUk\ksk{kk kkRGl,l0l.l 'mHmgm-m2m/m+n@nFn^nqnnnnnnn,o-2o`o|ooooPo)p-p=Dppppp%p+p,'qTq gqtq qqqqqq rrr -r 7rAr*Ir!trr'r+r1s(6s _sDiuuu3u?v?Fvbvv;v;)w)ew)w*w www:x$?x#dx=xxxxy/yCyWyvy7yyy!y4z,Fz'sz(zzz)zU{g{~{{ | "|.| A|b|*h|$||$|,| &}I0}/z}1}C}$ ~E~7c~~~ ~~"~~~#6:F-K2*M x ŀ.π.-Lk:7Á2'.$V+{%!ւ2 <OV>57Ra-y+҄2*]z!̅:Uo#݆ #""F#i "$ч"%?[x"$̈:i, ?8;Ca,iWPZ?QO<NPT"jyČ>%3Y!9[s ߑ )@ \j ؒ; G-c/Г56G@e*(є!N%k%0 N3d.(ǖ)/0J/{)+՗(q* ǘ "3E Zgl$!#E[xO-:#^m śܛgjfLS # '.He#{.&ΞD[I$`ڟ;Sk&ʠ=ܠ?B:,^g;Ƣ:;=Fy,,]fxfߤAF4Υ ;)ew*Ӧ(*?F OYbs'*ʧ@$6[c f65S1JKDR?4ת Kfw.4uYv"6Ǭ#'*'R z.%'ۭ 9$I nW{AӮ?(UK~Lʯ\Ut>ʰ '*C nz "ѱ 6H_zD!ܲ=4|r8(=ZQ\/ 9KWϵ"O`.&նF9+e8,;e$,b[r.ι&=:Lź,ں;*C-n76Ի %7<t (μ?0Q+0.߽+9:Ptž^^bNNF_(94 D>$4 4>Plu|RLD_/ (<<[7QY"V|.H&] F1$(M ].g77*c>@+ y9  <+U9 9Rl3LfV=06 :G#^ ,0/)` Z aQk;mg~Dg82ks  bq5: ?E*.#9@=6~P .ASk!=>8'we-:hS, (!0J8{57 P.[7,6 & 2=P bo3w-'?1AXs4KcM+>R"Ou<R H]7)* 3> SMa(%a&`% "&($OAt$%D 0N76 4aJ+ +3-;%i5$ C>9Gxl%-2SP(  2DY)uU!)>Uh*"> K)Q${ /;/K%gWCt)+)4 )759m-A3yKZ; 0\2#C&H(o5#%E;^0,4 -9N,+(. &9,`*+4@?ZPEK1S}PQ"St,(4%S,yE]J >6IMN - $bgkzwNn5MO!T%v!cD/C s"-:$:)2g 0DHf>0#iNP5W?3Q&y*%g!$&5p'7YkRd' B~Mlv0F5,Xct}.-WsS|Z+rSUBR[D33~py bB${Zf%K[t7w C!: c7IuA8T JhM< 4XLor6 ^bX&jO_UK+ysZ8zh#`qVC4e8Fl=_x (J ?OkE+^q/_ 4-|GihN(m~V=Y{n ae'V@cA-bwlsP69eQ|tqg]wp1GOzv@9\u<W2=/1DQjI, Mm."L`2C;o\n/NE?dk *9[\o,Fjif6@TY^LnG)mTu(UdPrKE*> RSxJ}%vH ;H;"}{ ]"A)<1z#x a]>Ia.!` Transaction Summary %s Memory : %5s RSS (%5sB VSZ) Started: %s - %s ago State : %s * Maybe you meant: {} Built : %s at %s Installed: %s-%s at %s The application with PID %d is: %s Updated : & (from %s) Conditional Packages: Default Packages: Description: %s Environment-Id: %s Group-Id: %s Language: %s Mandatory Groups: Mandatory Packages: Optional Groups: Optional Packages: or '%s' to skip uninstallable packages) or part of a group%d file removed%d files removed%s Exactly Matched: %%s%s Matched: %%s%s is empty file%s marked as group installed.%s marked as user installed.%s removed%s second(s) (last: %s)%s unmarked as user installed.%s, ignoring this repo.%s: %s check failed: %s vs %s%s: has expired and will be refreshed.%s: metadata will expire after %d seconds and will be refreshed now%s: using metadata from %s.%s: will expire after %d seconds.%s: will never be expired and will not be refreshed.(%u days)(%u hours)(%u minutes)(%u seconds)(try to add '%s' to command line to replace conflicting packages---> Package %s.%s %s will be a downgrade---> Package %s.%s %s will be an upgrade---> Package %s.%s %s will be erased---> Package %s.%s %s will be installed---> Package %s.%s %s will be obsoleted---> Package %s.%s %s will be obsoleting---> Package %s.%s %s will be reinstalled---> Package %s.%s %s will be upgraded--> Finished dependency resolution--> Starting dependency resolution--destdir or --downloaddir must be used with --downloadonly or download or system-upgrade command.. Failing package is: %sAbortedAction not handled: {}Action(s)Added %s repo from %sAdding packages from group '%s': %sAlready downloadedAlteredArchAt least %dMB more space needed on the %s filesystem.At least %dMB more space needed on the %s filesystem.Autoremove PackagesAvailable Environment Groups:Available Groups:Available Language Groups:Available PackagesAvailable UpgradesAvailable query-tags: use --queryformat ".. %{tag} .."Bad id for repo: %s, byte = %s %dBad transaction IDs, or package(s), givenBegin rpmdb :Begin time :Bugfix notice(s)BugsBuildtimeCOMMANDCVEsCache was expiredCan't convert '{}' to transaction ID. Use '', 'last', 'last-'.Cannot remove %sCannot rollback transaction %s, doing so would result in an inconsistent package database.Cannot undo transaction %s, doing so would result in an inconsistent package database.Checksum of the delta-rebuilt RPM failedCleaning data: CleanupCommand "%s" already definedCommand Line :Command lineCommand line error: %sComment :Complete!Config error: %sCould not find repository: %sCould not open: {}Could not run transaction.Could not set cachedir: {}Critical Security notice(s)Critical/Sec.DNF will only download packages for the transaction.DNF will only download packages, install gpg keys, and check the transaction.Date and timeDelta RPM rebuild failedDelta RPMs reduced %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% saved)Dep-InstallDependencies resolved.Dependent packageDependent packagesDescriptionDescription : Didn't install any keysDisk Requirements:Display capabilities provided by the package.Display capabilities that the package can depend on, enhance, recommend, suggest, and supplement.Display capabilities that the package can enhance.Display capabilities that the package can supplement.Display capabilities that the package conflicts with.Display capabilities that the package depends on for running a %%pre script.Display capabilities that the package depends on.Display capabilities that the package recommends.Display capabilities that the package suggests.Display in which comps groups are presented selected packagesDisplay only available packages.Display only installed packages.Display only packages that are not present in any of available repositories.Display only packages that can be removed by "dnf autoremove" command.Display only packages that provide an upgrade for some already installed package.Display only packages that were installed by user.Display only recently edited packagesDowngradeDowngrade a packageDowngradedDownloading Packages:Enabled modules: {}.Enabling different stream for '{}'.End rpmdb :End time :Enhancement notice(s)Environment '%s' is not installed.Environment Group: %sEnvironments marked installed: %sEnvironments marked removed: %sEpochEraseErasedErasingError SummaryError downloading packages:Error parsing '%s': %sError:Error: %sError: Cannot open %s for readingError: transaction check vs depsolve:Errors occurred during transaction.Errors:Excludes in dnf.conf: Excludes in repo Extra PackagesFailedFailed Delta RPMs increased %.1f MB of updates to %.1f MB (%d.1%% wasted)Failed determining last makecache time.Failed loading plugin: %sFailed storing last makecache time.Failed to add groups file for repository: %s - %sFailed to execute command '%s': returned %dFailed to obtain the transaction lock (logged in as: %s).Failed to remove transaction file %sFailed to send an email via '%s': %sFailure:Failures:File %s is a source package and cannot be updated, ignoring.Filename : %sFilesForce the use of an architectureFound more than one transaction ID!Found more than one transaction ID. '{}' requires one transaction ID or package name.Freed space: %sFrom repoGPG Keys are configured as: %sGPG check FAILEDGPG key at %s (0x%s) is already installedGroupGroup '%s' does not exist.Group '%s' is not installed.Group '%s' not installed.Group: %sGroup_id '%s' does not exist.Groups marked installed: %sGroups marked removed: %sIDImport of key(s) didn't help, wrong key(s)?Important Security notice(s)Important/Sec.Importing GPG key 0x%s: Userid : "%s" Fingerprint: %s From : %sInclude bugfix relevant packages, in updatesInclude enhancement relevant packages, in updatesInclude newpackage relevant packages, in updatesInclude packages needed to fix the given BZ, in updatesInclude packages needed to fix the given CVE, in updatesInclude packages needed to fix the given advisory, in updatesInclude security relevant packages matching the severity, in updatesInclude security relevant packages, in updatesIncludes in dnf.conf: Includes in repo Incorrect or unknown "{}": {}InstallInstall timeInstalledInstalled Environment Groups:Installed Groups:Installed Language Groups:Installed PackagesInstalled byInstalled package %s%s not available.Installed size: %sInstalling dependenciesInstalling group packagesInstalling newer version of '{}' than specified. Reason: {}Installing weak dependenciesInstant (last: %s)Interact with Modules.Invalid groups sub-command, use: %s.Invalid transaction ID range definition '{}'. Use '..'.Invalid tsflag in config file: %sIs this ok [Y/n]: Is this ok [y/N]: It could be a DNF plugin command, but loading of plugins is currently disabled.It could be a DNF plugin command, try: "dnf install 'dnf-command(%s)'"Key import failed (code %d)Key imported successfullyLast metadata expiration check: %s ago on %s.Leaving ShellLicenseLicense : %sList of Main Commands:List of Plugin Commands:List package's dependencies and what packages provide themLoaded plugins: %sLoading repository '{}' has failedLow Security notice(s)Low/Sec.Main config did not have a %s attr. before setoptMaking cache files for all metadata files.Malformed lock file found: %s. Ensure no other dnf process is running and remove the lock file manually or run systemd-tmpfiles --remove dnf.conf.Marking packages as installed by the group:Marking packages as removed by the group:Matched from:Metadata cache created.Metadata cache refreshed recently.Metadata timer caching disabled when running on a battery.Metadata timer caching disabled when running on metered connection.Metadata timer caching disabled.Metadata type to cleanModerate Security notice(s)Moderate/Sec.Module '%s': Error parsing config: %sNameNever (last: %s)New Package notice(s)NewerNo Matches foundNo duplicated packages found for removal.No group data available for configured repositories.No group marked for upgrade.No groups marked for removal.No match for argument: %sNo match for group package "{}"No matches found.No matching Packages to listNo old installonly packages found for removal.No package %s available.No package %s installed.No package available.No package installed from the repository.No package installed.No packages marked for distribution synchronization.No packages marked for downgrade.No packages marked for install.No packages marked for reinstall.No packages marked for removal.No packages marked for upgrade.No profile specified for '{}', please specify profile.No read/execute access in current directory, moving to /No repositories availableNo repository match: %sNo security updates needed for "{}", but {} update availableNo security updates needed for "{}", but {} updates availableNo security updates needed, but {} update availableNo security updates needed, but {} updates availableNo such command: %s. Please use %s --helpNo transaction ID givenNo transaction ID or package name given.No transaction ID, or package, givenNo transaction which manipulates package '{}' was found.No transactionsNo valid switch specified usage: dnf repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [key] [--tree] description: For the given packages print a tree of the packages.Not a valid form: %sNot a valid rpm file path: %sNot found given transaction IDNot installedNothing to do.Nothing to show.ObsoletedObsoletingObsoleting PackagesOlderOperation aborted.Option '--recursive' has to be used with '--whatrequires ' (optionaly with '--alldeps', but not with '--exactdeps'), or with '--requires --resolve'Option '--resolve' has to be used together with one of the '--conflicts', '--depends', '--enhances', '--provides', '--recommends', '--requires', '--requires-pre', '--suggests' or '--supplements' optionsOptional argumentsOther : %sPACKAGEPackagePackagesPackage "{}" from local repository "{}" has incorrect checksumPackage "{}" from repository "{}" has incorrect checksumPackage %s available, but installed for different architecture.Package %s available, but not installed.Package %s is not installed.Package %s is not signedPackage %s not installed, cannot downgrade it.Package %s not installed, cannot reinstall it.Package %s not installed, cannot update it.Package %s of higher version already installed, cannot update it.Package %s of lower version already installed, cannot downgrade it.Package %s of lowest version already installed, cannot downgrade it.Package to downgradePackage to installPackage to reinstallPackage to removePackage to synchronizePackage to upgradePackage {} contains no filesPackagerPackagesPackages Altered:Packages for argument %s available, but not installed.Parsing file "%s" failed: %sParsing file failed: %sPreparingProblemProblem opening package %sProblem repository: %sProvide : %sPublic key for %s is not installedPublic key for %s is not trustedQUERY_STRINGQuery all packages (shorthand for repoquery '*' or repoquery without argument)Query all versions of packages (default)REPORPMDB altered outside of DNF.Recently Added PackagesRefusing to automatically import keys when running unattended. Use "-y" to override.ReinstallReinstalledReleaseReleasever :RemoveRemovedRemovingRemoving dependent packagesRemoving file %sRemoving unused dependenciesRepoRepo : %sRepo %s did not have a %s attr. before setoptRepo-baseurl : Repo-distro-tags: Repo-exclude : Repo-excluded: Repo-expire : Repo-filename: Repo-id : Repo-include : Repo-metalink: Repo-mirrors : Repo-name : Repo-pkgs : Repo-revision: Repo-size : Repo-status : Repo-tags : Repo-updated : RepositoryRepository '%s' is missing name in configuration, using id.Repository '%s': Error parsing config: %sReturn-Code :RightsRunningRunning scriptletRunning transactionRunning transaction checkRunning transaction testSCRIPTSOME_STRINGScript to run in DNF shellScriptlet output:Searching Packages: Security notice(s)Setopt argument has multiple values: %sSetopt argument has no value: %sSeverityShell specific arguments: config set config options help print help repository (or repo) enable, disable or list repositories resolvedep resolve the transaction set transaction (or ts) list, reset or run the transaction set run resolve and run the transaction set exit (or quit) exit the shellSizeSkipSkipping merged transaction %d to %d, as it overlapsSkipping packages with broken dependencies%sSkipping packages with conflicts: (add '%s' to command line to force their upgrade)Sleep for %s secondsSleepingSome packages from local repository have incorrect checksumSome packages have invalid cache, but cannot be downloaded due to "--cacheonly" optionSome packages were not downloaded. Retrying.SourceStarted dnf-automatic.SuccessSummarySystemTerminated.The GPG keys listed for the "%s" repository are already installed but they are not correct for this package. Check that the correct key URLs are configured for this repository.The downloaded packages were saved in cache until the next successful transaction.The following updates are available on '%s':The following updates have been applied on '%s':The following updates were downloaded on '%s':The specs that will be installedThe specs that will be removedThere are no enabled repos.There was an error calculating installed sizeThere was an error calculating total download sizeThis command has to be run under the root user.To diagnose the problem, try running: '%s'.TotalTotal download size: %sTotal packages: %sTotal size: %sTraced/StoppedTransaction ID :Transaction check error:Transaction check succeeded.Transaction couldn't start:Transaction failedTransaction history is incomplete, after %u.Transaction history is incomplete, before %u.Transaction performed with:Transaction test succeeded.TypeURLURL : %sUnable to detect release version (use '--releasever' to specify release version)Unable to find a mandatory group package.Unable to find a matchUnable to find information about the locking process (PID %d)Undoing transaction {}, from {}UninterruptibleUnknownUnknown Security notice(s)Unknown configuration option: %s = %sUnknown configuration option: %s = %s in %sUnknown configuration value: %s=%s in %s; %sUnknown repo: '%s'Unknown/Sec.Unsupported key value.Update IDUpdatedUpdates Information Summary: Updates applied on '%s'.Updates available on '%s'.Updates downloaded on '%s'.UpgradeUpgradedUser :User nameVerifyingVersionWaiting for process with pid %d to finish.Warning: Group %s does not exist.Warning: No groups match:Warning: failed loading '%s', skipping.Will not install a source rpm package (%s).You can remove cached packages by executing '%s'.You don't have access to the history DB.You have enabled checking of packages via GPG keys. This is a good thing. However, you do not have any GPG public keys installed. You need to download the keys for packages you wish to install and install them. You can do that by running the command: rpm --import public.gpg.key Alternatively you can specify the url to the key you would like to use for a repository in the 'gpgkey' option in a repository section and DNF will install it for you. For more information contact your distribution or package provider.You probably have corrupted RPMDB, running '%s' might fix the issue.Zombieadd a comment to transactionadvisories about any versions of installed packagesadvisories about equal and older versions of installed packagesadvisories about newer versions of installed packages (default)advisories about newer versions of those installed packages for which a newer version is availableallallow erasing of installed packages to resolve dependenciesargument {} requires --whatrequires or --whatdepends optionargument {}: not allowed with argument {}automatically answer no for all questionsautomatically answer yes for all questionsavailablebad format: %sbugfixcheck dependencies exactly as given, opposite of --alldepscheck for available package upgradescheck for problems in the packagedbcheck non-explicit dependencies (files and Provides); defaultconfig file locationcontrol whether color is useddebugging output leveldebugging output level for rpmdisable all pluginsdisable excludepkgsdisable gpg signature checkingdisable plugins by namedisable removal of dependencies that are no longer useddisableddisplay a helpful usage messagedisplay advisories about packagesdisplay details about a package or group of packagesdisplay the configured software repositoriesdisplay, or use, the groups informationdisplay, or use, the transaction historydo not install documentationsdonedumps detailed solving results into filesenable just specific repositories by an id or a glob, can be specified multiple timesenable plugins by nameenabledenables dnf's obsoletes processing logic for upgrade or display capabilities that the package obsoletes for info, list and repoqueryenabling %s repositoryenhancementerror output levelexclude packages by name or globfalsefind what package provides the given valueformat for displaying found packagesgenerate the metadata cacheinclude optional packages from groupinstall a package or packages on your systeminstalledlabel and path to additional repository, can be specified multiple times.limit the query to installed duplicate packageslimit the query to installed installonly packageslimit the query to installed packages with unsatisfied dependencieslist a package or groups of packagesloading repo '{}' failure: {}mark or unmark installed packages as installed by user.maximum command wait timennewpackagenono matching payload factory for %sno package matchedonly download packagesoperate on corresponding source RPMother notice(s)override the value of $releasever in config and repo filesquiet operationreinstall a packageremove a package or packages from your systemremove all unneeded packages that were originally installed as dependenciesremove cached dataremove duplicated packagesremove installonly packages over the limitreplacingrepo %s: 0x%s already importedrepo %s: imported key 0x%s.repo idrepo nameresolve capabilities to originating package(s)resolve depsolve problems by skipping packagesresolve to IPv4 addresses onlyresolve to IPv6 addresses onlyrun an interactive DNF shellrun an interactive dnf mod for remove and install one specrun commands on top of all packages in given repositoryrun entirely from system cache, don't update cachesearch also package description and URLsearch for packages matching keywordsearch package details for the given stringsecurityset arbitrary config and repo optionsset directory to copy packages toset install rootset metadata as expired before running the commandshow DNF version and exitshow N latest packages for a given name.arch (or latest but N if N is negative)show a list of all dependencies and what packages provide themshow a location from where packages can be downloadedshow all packages (default)show all problems; defaultshow all reposshow also hidden groupsshow available tags to use with --queryformatshow command helpshow dependency problemsshow detailed information about the packageshow disabled reposshow duplicate problemsshow duplicates, in repos, in list/search commandsshow enabled repos (default)show info of advisoriesshow list of advisoriesshow list of files in the packageshow obsoleted packagesshow only autoremove packagesshow only available groupsshow only available packagesshow only disabled modulesshow only enabled modulesshow only extras packagesshow only installed groupsshow only installed modulesshow only installed packagesshow only recently changed packagesshow only results from this ARCHshow only results that conflict REQshow only results that enhance REQshow only results that obsolete REQshow only results that owns FILEshow only results that provide REQshow only results that recommend REQshow only results that suggest REQshow only results that supplement REQshow only upgrades packagesshow package source RPM nameshow problems with providesshow profile contentshow recursive tree for package(s)show summary of advisories (default)shows results that requires package provides and files REQshows results that requires, suggests, supplements, enhances,or recommends package provides and files REQskipping.statussynchronize installed packages to the latest available versionsthe key to search fortruetry the best available package versions in transactions.unknownunsupported checksum type: %supdatesupgrade a package or packages on your systemupgrade, but only 'newest' package match which fixes a problem that affects your systemuse epoch:name-version-release.architecture format for displaying found packagesuse name-epoch:version-release.architecture format for displaying found packages (default)use name-version-release format for displaying found packages (rpm query default)used with --whatrequires, and --requires --resolve, query packages recursively.verbose operationyyes{} exit the shell{} resolve the transaction set{} run the transaction{} [command] print help{} arg list: lists the contents of the transaction reset: reset (zero-out) the transaction run: run the transaction{} arg [option] list: lists repositories and their status. option = [all | id | glob] enable: enable repositories. option = repository id disable: disable repositories. option = repository id{} arg [value] arg: debuglevel, errorlevel, obsoletes, gpgcheck, assumeyes, exclude, repo_id.gpgcheck, repo_id.exclude If no value is given it prints the current value. If value is given it sets that value.{} has missing requires of {}{} is a duplicate with {}{} is obsoleted by {}{} provides {} but it cannot be foundProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-10-15 09:16+0200 PO-Revision-Date: 2018-09-29 09:49+0000 Last-Translator: Teknős Ferenc Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/hu/) Language: hu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Zanata 4.6.2 Tranzakció összegzés %s Memória : %5s RSS (%5sB VSZ) Elindítva: %s - %s Állapot : %s * Talán erre gondolt: {} Létrehozva: %s, ekkor: %s Telepítve : %s-%s, ekkor: %s A(z) %d PID-ű alkalmazás: %s Frissítve : és (ebből: %s) Feltételes csomagok: Alapértelmezett csomagok: Leírás: %s Környezet azonosító: %s Csoport azonosító: %s Nyelv: %s Kötelező csoportok: Szükséges csomagok: Választható csoportok: Választható csomagok: vagy „%s” a nem telepíthető csomagok kihagyásához) vagy része egy csoportnak%d fájl eltávolítva%d fájl eltávolítva%s megegyezik: %%s%s illeszkedik: %%sa(z) %s egy üres fájl%s megjelölve csoport által telepítettként.%s megjelölve felhasználó által telepítettként.%s eltávolítva%s másodperc (utoljára: %s)%s már nincs megjelölve felhasználó által telepítettként.%s, a tároló figyelmen kívül hagyása.%s: %s ellenőrzés sikertelen: %s vs %s%s: lejárt, és frissítve lesz.%s: a metaadatok %d másodperc múlva elévülnek, és most frissítve lesznek%s: metaadatok használata innen: %s.%s: %d másodperc múlva elévülnek.%s: sosem fog lejárni, és nem lesz frissítve.(%u nap)(%u óra)(%u perc)(%u másodperc)(adja hozzá a(z) „%s” kapcsolót az ütköző csomagok lecseréléséhez,---> A(z) %s.%s %s csomag egy visszaállítás lesz---> A(z) %s.%s %s csomag egy frissítés lesz---> A(z) %s.%s %s csomag törölve lesz---> A(z) %s.%s %s csomag telepítve lesz---> A(z) %s.%s %s csomag elavulttá lesz téve---> A(z) %s.%s %s csomag elavulttá tétel lesz---> A(z) %s.%s %s csomag újra lesz telepítve---> A(z) %s.%s %s csomag frissítve lesz--> Függőségek feloldása befejeződött--> Függőségek feloldásának kezdeteA --destdir vagy a --downloaddir a --downloadonly, download vagy system-upgrade paranccsal együtt használandó.. A hibás csomag: %s<üres>MegszakítvaA művelet nem kezelt: {}Művelet(ek)Hozzáadott %s tároló, innen: %sCsomagok hozzáadása a(z) „%s” csoportból: %sMár le lett töltveVáltoztatvaArchMég legalább %dMB szabad helyre van szükség a(z) %s fájlrendszeren.Még legalább %dMB szabad helyre van szükség a(z) %s fájlrendszeren.Csomagok automatikus eltávolításaElérhető környezeti csoportok:Elérhető csoportok:Elérhető nyelvi csoportok:Elérhető csomagokElérhető frissítésekElérhető lekérdezési címkék: használja ezt: --queryformat "…%{tag}…"Hibás tárolóazonosító: %s, bájt = %s %dRossz tranzakció azonosító vagy csomagnév lett megadvarpmdb kezdete:Kezdés ideje :Hibajavítási észrevétel(ek):HibákÉpítés idejePARANCSCVE-kGyorsítótár lejártA(z) „{}” nem alakítható át tranzakcióazonosítóvá. Használja ezeket: „”, „last”, „last-”.Nem távolítható el: %sNem lehet visszagörgetni a következő tranzakciót: %s. Eredménye inkonzisztens csomagadatbázis lenne.Nem lehet visszavonni a következő tranzakciót: %s. Eredménye inkonzisztens csomagadatbázis lenne.Delta-újraépített RPM ellenőrzőösszegének előállítása meghiúsultAdatok törlése: TisztításA(z) „%s” parancs már létezikParancssor :ParancssorParancssori hiba: %sMegjegyzés :Kész!Konfigurációs hiba: %s.Tároló nem található: %sNem nyitható meg: {}Tranzakció futtatása meghiúsult.A gyorsítótár mappa nem állítható be: {}Kritikus biztonsági észrevétel(ek):Kritikus/bizt.A DNF csak a tranzakcióhoz szükséges csomagokat fogja letölteni.A DNF csak letölti a csomagokat, telepíti a gpg kulcsokat, és ellenőrzi a tranzakciót.Dátum és időDelta RPM újraépítés meghiúsultA Delta RPM-ek lecsökkentették a(z) %.1f MB-nyi frissítést %.1f MB-ra. (%d.1%% megspórolva)Függőség-telepítésFüggőségek feloldva.Függő csomagFüggő csomagokLeírásLeírás : Nem lett telepítve egyetlen kulcs semSzükséges hely:A képességek megjelenítése, amelyeket a csomag biztosít.A képességek megjelenítése, amelyektől a csomag függhet, amelyeket az javíthat, kiegészíthet vagy amelyeket ajánlhat és javasolhat.A képességek megjelenítése, amelyeket a csomag fejleszthet.A képességek megjelenítése, amelyeket a csomag kiegészíthet.A képességek megjelenítése, amivel a csomag ütközik.A képességek megjelenítése, amelyektől a csomag függ a %%pre parancsfájl futtatásakor.A képességek megjelenítése, amelyektől a csomag függ.A képességek megjelenítése, amelyeket a csomag ajánl.A képességek megjelenítése, amelyeket a csomag javasol.A látható kiválasztott csomagok comps csoportjának megjelenítéseCsak az elérhető csomagok megjelenítése.Csak a telepített csomagok megjelenítése.Csak azon csomagok megjelenítése, amelyek nincsenek jelen egyik elérhető tárolóban sem.Csak azon csomagok megjelenítése, amelyeket el lehet távolítani a „dnf autoremove” paranccsal.Csak azon csomagok megjelenítése, amelyek frissítést biztosítanak egy már telepített csomaghoz.Csak a felhasználó által telepített csomagok megjelenítése.Csak a nemrég szerkesztett csomagok megjelenítéseVisszaállításCsomag visszaállításaVisszaállítvaCsomagok letöltése:Engedélyezett modulok: {}.Különböző adatfolyam engedélyeztése ehhez : „{}”.rpmdb vége :Befejezés ideje:Fejlesztési észrevétel(ek):A(z) „%s” környezet nincs telepítve.Környezeti csoport: %sKörnyezetek telepítettnek jelölve: %sKörnyezetek eltávolításra jelölve: %sEpochaTörlésTörölveTörlésHiba összegzésHiba a csomagok letöltésekor:Hiba a(z) „%s” feldolgozásakor: %sHiba:Hiba: %sHiba: A(z) %s nem nyitható meg olvasásraHiba: tranzakció ellenőrzésnél és függőségfeloldásnál:Hiba történt a tranzakció során.Hibák:Kizárások a dnf.conf-ban: Kizárások a tárolóban Extra csomagokSikertelenA sikertelen Delta RPM-ek megnövelték a(z) %.1f MB-nyi frissítést %.1f MB-ra. (%d.1%% elpazarolva)Az utolsó makecache idő meghatározása meghiúsult.A következő bővítmény betöltése sikertelen: %sAz utolsó makecache idő tárolása meghiúsult.A csoportfájl hozzáadása sikertelen a következő tárolónál: %s - %sA(z) „%s” parancs végrehajtása sikertelen, visszatérési érték: %dNem sikerült tranzakciós zárat szerezni (bejelentkezve mint: %s).A következő tranzakció-fájl eltávolítása meghiúsult: %sSikertelen e-mail küldési kísérlet: „%s”: %sHiba:Hibák:A(z) %s egy forráscsomag, és nem frissíthető, figyelmen kívül hagyva.Fájlnév : %sFájlokArchitektúra használatának kényszerítéseTöbb, mint egy tranzakció azonosító található!Több mint egy tranzakció azonosító található. „{}”' egy tranzakció azonosítót vagy csomagnevet igényel.Felszabadított terület: %sEzen tárolóbólA GPG kulcsok beállítva mint: %sGPG ellenőrzés SIKERTELENA következő GPG kulcs már telepítve van: %s (0x%s)CsoportA(z) „%s” csoport nem létezik.A(z) „%s” csoport nincs telepítve.A(z) „%s” csoport nincs telepítve.Csoport: %sA(z) „%s” csoportazonosító nem létezik.Csoportok telepítettnek jelölve: %sCsoportok eltávolításra jelölve: %sAzonosítóA kulcs(ok) importálása nem segített, rossz kulcs(ok)?Fontos biztonsági észrevétel(ek):Fontos/bizt.0x%s GPG kulcs importálása: Felhasználó: „%s” Ujjlenyomat: %s Származás : %sHibajavítással kapcsolatos csomagok bevétele a frissítésekbeFejlesztéssel kapcsolatos csomagok bevétele a frissítésekbeÚj csomagok bevétele a frissítésekbeAz adott BZ javításához szükséges csomagok bevétele a frissítésekbeAz adott CVE javításához szükséges csomagok bevétele a frissítésekbeAz adott tanácsadó üzenet javításához szükséges csomagok bevétele a frissítésekbeAz adott súlyosságú biztonsággal kapcsolatos csomagok bevétele a frissítésekbeBiztonsággal kapcsolatos csomagok bevétele a frissítésekbeBelevételek a dnf.conf-ban: Belevételek a tárolóban Érvénytelen vagy ismeretlen „{}”: {}TelepítésTelepítés idejeTelepítveTelepített környezeti csoportok:Telepített csoportok:Telepített nyelvi csoportok:Telepített csomagokTelepítetteA következő telepített csomag nem elérhető: %s%s.Telepített méret: %sFüggőségek telepítéseCsomagcsoportok telepítéseA(z) „{}” megadottnál újabb verziójának telepítése. Ok: {}Gyenge függőségek telepítéseAzonnal (utoljára: %s)Együttműködés modulokkal.Érvénytelen csoport alparancs, kérjük használja ezt: %s.Érvénytelen tranzakcióazonosító tartománymegadás: „{}”. Használja ezt: „..”.Hibás tsflag a következő konfigurációs fájlban: %sEz így jó? [Y/n]: Ez így jó? [y/N] Lehet hogy egy DNF bővítmény parancs, de a bővítmények betöltése jelenleg tiltott.Lehet hogy egy DNF bővítmény parancs, próbálja ezt: „dnf install 'dnf-parancs(%s)'”A kulcs importálása meghiúsult (hibakód %d)A kulcs importálása sikeresAz utolsó metaadat lejárati ellenőrzés ennyi ideje volt: %s, ekkor: %s.Parancssor elhagyásaLicencLicenc : %sAlapvető parancsok listája:Bővítmények parancsok listája:Listázza a csomag függőségeit, és hogy melye csomagok biztosítják azokatBetöltött bővítmények: %sA(z) „{}” tároló betöltése meghiúsultAlacsony biztonsági észrevétel(ek):Alacsony/bizt.A fő konfigurációs fájlban nem volt %s attribútum a setopt előttGyorsítótár készítése az összes metaadat fájlhoz.Rosszul formázott zár fájl találva: %s. Bizonyosodjon meg róla, hogy nem fut más dnf folyamat és törölje kézzel a zár fájlt, vagy futtassa a systemd-tmpfiles --remove dnf.conf parancsot.Csomagok telepítettként megjelölése csoport szerint:Csomagok eltávolítottként megjelölése csoport szerint:Találat a következőtől:Metaadat gyorsítótár létrehozva.A metaadat gyorsítótár nemrég frissült.A metaadat időzítő gyorsítótár nem lesz használatban, ha akkumulátorról működik a gép.A metaadat időzítő gyorsítótár nem lesz használatban, ha mért kapcsolatot használ.A metaadat időzítő gyorsítótár letiltva.Tisztítandó metaadatokKözepes biztonsági észrevétel(ek):Közepes/bizt.„%s” modul: Hiba a konfiguráció feldolgozásakor: %sNévSoha (utoljára: %s)Új csomag észrevétel(ek):ÚjabbNincsenek találatokNem található ismételt törlendő csomag.Nem érhetők el csoportadatok a konfigurált tárolókhoz.Nincsenek frissítésre jelölt csoportok.Nincsenek eltávolításra jelölt csoportok.Nem található egyezés a következő argumentumra: %sNem található egyezés a(z) „{}” csomagcsoportraNem található egyezés.Nem található csomagNem találhatóak régi, ismételt törlendő csomagok.A(z) %s csomag nem érhető el.Nincs telepítve a(z) %s csomag.Nincs elérhető csomag.Nincs telepített csomag a tárolóból.Nincs telepített csomag.Nincsenek disztribúció-szinkronizációra kijelölt csomagok.Nincsenek visszaállításra kijelölt csomagok.Nincsenek telepítésre kijelölt csomagok.Nincsenek újratelepítésre kijelölt csomagok.Nincsenek eltávolításra kijelölt csomagok.Nincsenek frissítésre kijelölt csomagok.Nincs profil megadva ehhez: „{}”, adja meg a profilt.Nincs olvasási/futtatási jogosultság a jelenlegi könyvtárban, ugrás ide: /Nincsenek elérhető tárolókNincs illeszkedő tároló: %sNincsenek szükséges biztonsági frissítések ehhez: „{}”, de {} frissítés elérhető.Nincsenek szükséges biztonsági frissítések ehhez: „{}”, de {} frissítés elérhető.Nincsenek szükséges biztonsági frissítések, de {} frissítés elérhető.Nincsenek szükséges biztonsági frissítések, de {} frissítés elérhető.Nincs ilyen parancs: %s. Kérjük használja a következőt: %s --helpNem lett megadva tranzakció azonosítóNem lett megadva tranzakció azonosító vagy csomagnév.Nem lett megadva tranzakció azonosító vagy csomagNem található tranzakció, ami a(z) „{}” csomagot módosítja.Nincsenek tranzakciókNincs kapcsoló megadva használat: dnf repoquery [--conflicts|--enhances|--obsoletes|--provides|--recommends|--requires|--suggest|--supplements|--whatrequires] [kulcs] [--tree] leírás: Kiírja a csomagfát a megadott csomagokhoz.Nem érvényes űrlap: %sNem érvényes rpm fájlútvonal: %sNem található a megadott tranzakció azonosítójaNem telepítveNincs tennivaló.Nincs mit megjeleníteni.ElévültElavulttá tételCsomagok elavulttá tételeRégebbiMűvelet megszakítva.A „--recursive” kapcsolót a „--whatrequires ” kapcsolóval (válaszhatóan az „--alldeps” kapcsolóval együtt, de az „--exactdeps” nélkül), vagy a „--requires --resolve” kapcsolókkal kell használni.A „--resolve” kapcsolót a „--conflicts”, „--depends”, „--enhances”, „--provides”, „--recommends”, „--requires”, „--requires-pre”, „--suggests” vagy „--supplements” kapcsolók egyikével kell használni.Nem kötelező argumentumokEgyéb : %sCSOMAGCsomagCsomagokA(z) „{}”, „{}” helyi tárolóban lévő csomag ellenőrzőösszege hibásA(z) „{}”, „{}” tárolóban lévő csomag ellenőrzőösszege hibásA(z) %s csomag elérhető, de más architektúrához van telepítve.A(z) %s csomag elérhető, de nincs telepítve.A(z) %s csomag nincs telepítve.A következő csomag nincs aláírva: %sA(z) %s csomag nincs telepítve, nem lehet visszaállítani.A(z) %s csomag nincs telepítve, nem lehet újratelepíteni.A(z) %s csomag nincs telepítve, nem lehet frissíteni.A(z) %s csomag egy magasabb verziója már telepítve van, nem lehet frissíteni.A(z) %s csomag egy alacsonyabb verziója már telepítve van, nem lehet visszaállítani.A legalacsonyabb verziójú %s csomag már telepítve van, nem lehet visszaállítani.Visszaállítandó csomagTelepítendő csomagÚjratelepítendő csomagTörlendő csomagSzinkronizálandó csomagFrissítendő csomagA(z) {} csomag nem tartalmaz fájlokatCsomagolóCsomagokMódosított csomagok:A(z) %s argumentumhoz érhetőek el csomagok, de nincsenek telepítve.A(z) „%s” fájl feldolgozása meghiúsult: %sA fájl feldolgozása sikertelen: %sElőkészítésProblémaHiba a következő csomag megnyitásánál: %sHibás tároló: %sBiztosítja: %sA publikus kulcs nincs telepítve a következőhöz: %sA publikus kulcs nem megbízható a következőhöz: %sLEKÉRDEZŐ_SZÖVEGMinden csomag lekérdezése (rövidítés a „*” argumentum nélküli tároló lekérdezésehez)A csomagok minden verziójának lekérdezése (alapértelmezett)TÁROLÓAz RPMDB a DNF-en kívül lett módosítva.Nemrégiben hozzáadott csomagokFelügyelet nélküli futás közben a kulcsok nem importálhatóak. Használja az "-y" kapcsolót a felülbíráláshoz.ÚjratelepítésÚjratelepítveKiadásKiadásverzió :EltávolításEltávolítvaEltávolításFüggő csomagok eltávolítása%s fájl eltávolításaNem használt függőségek eltávolításaTárolóTároló : %sA(z) %s tárolónak nincs %s attribútuma a setopt előttTároló bázis-URL : Tároló disztr. c. : Tároló kizárása : Tároló kizárva : Tároló lejárata : Tároló fájlnév : Tároló azonosító : Tároló tartalmazás : Tároló metalink : Tároló tükrök : Tároló név : Tároló csomagok : Tároló verzió : Tároló mérete : Tároló állapot : Tároló címkék : Tároló frissítve : TárolóA(z) „%s” tároló neve hiányzik a konfigurációban, az azonosító használata.„%s” tároló: Hiba a konfiguráció feldolgozásakor: %sVissz. érték :JogokFutBeállításTranzakció futtatásaTranzakció ellenőrzés futtatásaTranzakció teszt futtatásaPARANCSFÁJLEGY_SZÖVEGA DNF parancssorban futtatandó parancsfájlBeállítás kimenete:Csomagok keresése: Biztonsági észrevétel(ek):A setopt argumentumnak több értéke is van: %sA setopt argumentumnak nincs értéke: %sSúlyosságParancssor specifikus argumentumok: config konfigurációs lehetőségek beállítása repository (vagy repo) tárolók engedélyezése, letiltása listázása resolvedep tranzakciókészlet feloldása transaction (vagy ts) tranzakciókészlet listázása, visszaállítása vagy futtatása run tranzakciókészlet feloldása és futtatása exit (vagy quit) kilépés a parancssorbólMéretKihagyásÖsszevont tranzakciók kihagyása ezek között: %d – %d, mivel fedik egymástTörött függőségekkel rendelkező csomagok kihagyása%sÜtköző csomagok kihagyása: (adja a következőt a parancshoz a frissítésük kényszerítéséhez: '%s')Alvás %s másodpercigAlszikNéhány csomagnak hibás az ellenőrzőösszege a helyi tárolóbanNéhány csomag gyorsítótára érvénytelen, de nem tölthető le a „--cacheonly” kapcsoló miattNéhány csomag nem lett letöltve. Újrapróbálkozás.Forrásdnf-automatic elindítva.SikerÖsszegzésRendszerMegszakítva.A GPG kulcsok a(z) "%s" nevű tárolóhoz már telepítve vannak, de nem jók ehhez a csomaghoz. Kérjük, ellenőrizze, hogy az URL címek helyesen vannak-e megadva ehhez a tárolóhoz.A letöltött csomagok mentésre kerültek a gyorsítótárba a következő sikeres tranzakcióig.Az alábbi frissítések elérhetőek innen: „%s”Az alábbi frissítések alkalmazva lettek ekkor: „%s”Az alábbi frissítések letöltésre kerültek ekkor: „%s”A spec fájlok, amelyek telepítve lesznekA spec fájlok, amelyek el lesznek távolítvaNincsenek engedélyezett tárolók.Hiba történt a telepített méret kiszámítása soránHiba történt a teljes letöltési méret kiszámítása soránEzt a parancsot root felhasználóként kell futtatni.A probléma diagnosztizálásához próbálja futtatni a következőt: „%s”.ÖsszesenTeljes letöltési méret: %sÖsszes csomag: %sTeljes méret: %sNyomozott/MegállítottTranzakció azonosító:Tranzakció ellenőrzési hiba:Tranzakció ellenőrzés sikeres.Tranzakció nem indítható:Tranzakció sikertelenA tranzakcióelőzmények hiányosak a következő után: %u.A tranzakcióelőzmények hiányosak a következő előtt: %u.Tranzakció a következővel lezajlott:Tranzakció teszt sikeres.TípusURLURL : %sA kiadási verziószám nem észlelhető (használja a „--releasever” kapcsolót a megadásához)Nem található egy kötelező csoportcsomag.Nem található egyezésNem sikerült információt szerezni a zárolásért felelős folyamatról (PID %d)A(z) {} tranzakció visszavonása, innen: {}Nem megszakíthatóIsmeretlenIsmeretlen biztonsági észrevétel(ek):Ismeretlen konfigurációs beállítás: %s = %sIsmeretlen konfigurációs beállítás: %s = %s itt: %sIsmeretlen konfigurációs érték: %s=%s itt: %s; %sIsmeretlen tároló: „%s”Ismeretlen/bizt.Nem támogatott kulcsérték.Frissítési azonosítóFrissítveInformáció a frissítésekkel kapcsolatban: A frissítések alkalmazásra kerültek ekkor: „%s”A frissítések elérhetőek innen: „%s”A frissítések letöltésre kerültek ekkor: „%s”FrissítésFrissítveFelhasználó :FelhasználónévEllenőrzésVerzióVárakozás a %d pid-ű folyamat befejeződésére.Figyelmeztetés: A(z) %s csoport nem létezikFigyelmeztetés: Nincs egyező csoport:Figyelmeztetés: nem sikerült betölteni: „%s”, átugrás.Nem fogja telepíteni a forrásrpm csomagot (%s).A gyorsítótárazott csomagokat a következő végrehajtásával törölheti: „%s”.Ön nem tudja elérni az előzmények adatbázisát.Engedélyezte a csomagok GPG kulcsellenőrzését. Ez egy jó dolog. Azonban nincsenek GPG nyilvános kulcsok telepítve. Le kell töltenie a kulcsokat a csomagokhoz, amelyeket telepítenie szeretne, és telepítenie kell. Ezt megteheti a következő parancs futtatásával: rpm --import public.gpg.key Másik lehetőségként, megadhatja a használandó kulcs URL-ét is egy tárolóhoz a 'gpgkey' beállítással a tároló szakasznál, és a DNF fel fogja telepíteni Önnek. További információkért lépjen kapcsolatba a disztribúciójával vagy csomagszolgáltatójával.Az RPMDB valószínűleg megsérült, a következő futtatása megoldhatja a problémát: „%s”.Zombimegjegyzés hozzáfűzése a tranzakcióhoztájékoztatók a telepített csomagok bármely verziójáróltájékoztatók a telepített csomagokkal egyező, illetve régebbi verziójáróltájékoztatók a telepített csomagok újabb verziójáról (alapértelmezett)tájékoztatók a telepített csomagok újabb verziójárólösszesengedélyezi a telepített csomagok törlését a függőségek feloldása végett{} argumentum: a --whatrequires vagy --whatdepends kapcsoló szükséges{} argumentum: nem engedélyezett a(z) {} argumentummalautomatikus nem válasz minden kérdésreautomatikus igen válasz minden kérdésreelérhetőhibás formátum: %shibajavításcsak a pontosan megadott függőségek ellenőrzése, az --alldeps ellentéteelérhető csomagfrissítések kereséseproblémák keresése a packagedb-bena nem explicit függőségek ellenőrzése (fájlok, és biztosított csomagok); alapértelmezettkonfigurációs fájl elérésí útjaszínek használatának beállításaa hibakeresés kimeneti szintjerpm hibakereső kimeneti szintjeaz összes bővítmény letiltásaexcludepkgs letiltásagpg-aláírás ellenőrzés kihagyásabővítmények tiltása név szerinta már nem használt függőségek eltávolításának letiltásatiltottegy használati tipp megjelenítésecsomagtájékoztatók megjelenítéserészletek megjelenítése egy csomagról vagy egy csomagcsoportróla beállított szoftvertárolók megjelenítésea csoportinformációk megjelenítése vagy használatakorábbi tranzakciók megjelenítése vagy használatane telepítsen dokumentációkatkészkiírja a részletes feloldási útvonalat fájlokbacsak bizonyos tárolók engedélyezése, azonosító vagy glob alapján, többször is megadhatóbővítmények engedélyezése név szerintengedélyezettengedélyezi a dnf elavult csomag feldolgozási logikáját a frissítésnél, vagy megjeleníti a csomag elavulási adatait az info, list és repoquery parancsok eseténa(z) %s tároló engedélyezésefejlesztéshiba kimeneti szintjecsomagok kizárása név vagy glob alapjánhamisa megadott értéket szolgáltató csomag keresésea talált csomagok megjelenítése formátumametaadat-gyorsítótár létrehozásaa választható csomagok kiválasztása a csoportbólcsomag(ok) telepítése a rendszerretelepítvecímke és útvonal további tárolóhoz, többször is megadható.leszűkíti a lekérdezést a telepített ismételt csomagokraa telepített csak telepíthető csomagokra korlátozza a lekérdezéstazokra a telepített csomagokra korlátozza a lekérdezést, amelyeknek vannak kielégítetlen függőségeicsomag vagy csomagcsoport listázásaa(z) „{}” tároló betöltése meghiúsult: {}a telepített csomagok felhasználó által telepítettként megjelölése be/kia parancsra várakozás maximális idejenúj csomagnemnincs megfelelő adatkezelő a következőhöz: %snincs egyező csomagcsak a csomagok letöltéseművelet a hozzá tartozó forrás RPM-enegyéb észrevétel(ek):felülírja a $releasever értékét a konfigurációs és tárolóleíró fájlokbancsendes működésegy csomag újratelepítésecsomag(ok) eltávolítása a rendszerbőlaz összes felesleges, eredetileg függőségként telepített csomag eltávolításagyorsítótárazott adatok eltávolításaismételt csomagok eltávolításaa csak telepíthető csomagok eltávolítása a korlát felettcsere%s tároló: a 0x%s már importálva lett%s tároló: 0x%s kulcs importálva.tároló azonosítótároló neveképességek feloldása az eredő csomag(ok)hoza depsolve problémák feloldása a csomagok kihagyásávalcsak IPv4 címek feloldásacsak IPv6 címek feloldásainteraktív DNF parancssor indításainteraktív dnf mód futtatása egy spec fájl eltávolításához és telepítéséhezparancsok futtatása a megadott tárolóban lévő összes csomagonfuttatás a rendszer gyorsítótárából anélkül, hogy a csomagok vagy tárolóinformációk frissítve lennénekkeresés csomagleírás és URL alapján isa kulcsszóval egyező csomagok keresésecsomagrészletek keresése megadott szöveg alapjánbiztonságitetszőleges konfiguráció- és tárolóbeállításokkönyvtár beállítása a csomagok másolási helyekénttelepítési gyökérkönyvtár beállításametaadatok beállítása lejártként a parancs futtatása előtta DNF verziójának megjelenítése, majd kilépésmegjeleníti az N legfrissebb csomagot a megadott név.architektúrához (vagy a legfrissebb N-et kivéve, ha N negatív)megjeleníti az összes függőség listáját, és hogy mely csomagok biztosítják őketegy hely megjelenítése, ahonnan a csomagok letölthetőekminden csomag megjelenítése (alapértelmezett)minden probléma megjelenítése; alapértelmezettminden tároló megjelenítésea rejtett csoportok megjelenítésea --queryformat kapcsolóval használható címkék megjelenítésea parancs súgójának megjelenítésefüggőségi problémák megjelenítéserészletes információk megjelenítése a csomagrólletiltott tárolók megjelenítéseismételt problémák megjelenítéseismétlődések mutatása a tárolókban és a keresési parancsokbanengedélyezett tárolók megjelenítése (alapértelmezett)tájékoztatók információinak megjelenítésetájékoztatók listájának megjelenítésea fájlok listájának megjelenítése a csomagokbanelavult csomagok megjelenítésecsak az automatikusan törlendő csomagok megjelenítésecsak az elérhető csoportok megjelenítésecsak az elérhető csomagok megjelenítésecsak a letiltott modulok megjelenítésecsak az engedélyezett modulok megjelenítésecsak az extra csomagok megjelenítésecsak a telepített csoportok megjelenítésecsak a telepített modulok megjelenítésecsak a telepített csomagok megjelenítésecsak a nemrég változott a csomagok megjelenítéseaz eredmények megjelenítése csak ebből az ARCHITEKTÚRÁbólcsak azokat jelenítse meg, amelyek ütköznek a FÜGGŐSÉGgelaz eredmények megjelenítése csak azokból, amelyek fejlesztik a FÜGGŐSÉGetcsak azokat jelenítse meg, amelyek elavulttá teszik a FÜGGŐSÉGetaz eredmények megjelenítése csak azokból, amelyek birtokolják a FÁJLtaz eredmények megjelenítése csak azokból, amelyek biztosítják a FÜGGŐSÉGetaz eredmények megjelenítése csak azokból, amelyek ajánlják a FÜGGŐSÉGetaz eredmények megjelenítése csak azokból, amelyek javasolják a FÜGGŐSÉGetaz eredmények megjelenítése csak azokból, amelyek kiegészítik a FÜGGŐSÉGetcsak a frissítési csomagok megjelenítésemegjeleníti a csomag forrás RPM nevétbiztosított csomagok problémáinak megjelenítésecsak a profiltartalom megjelenítéserekurzív fák megjelenítése a csomagokhoztájékoztatók összesítésének megjelenítése (alapértelmezett)az eredmények megjelenítése azokból, amelyek csomag és fájl FÜGGŐSÉGeket igényelnekaz eredmények megjelenítése azokból, amelyek csomag és fájl FÜGGŐSÉGeket igényelnek, javasolnak, kiegészítenek, fejlesztenek vagy javasolnakkihagyás.állapottelepített csomagok szinkronizálása a legfrissebb verzióraa keresendő kulcsigazmegkísérli a legjobb elérhető verziójú csomagokat a tranzakciók alatt.ismeretlennem támogatott ellenőrzőösszeg típus: %sfrissítésekcsomag(ok) frissítése a rendszerenfrissítés, de csak a „legújabb” olyan csomaggal, amely egy problémát javít a rendszerénepocha:név-verzió-kiadás.architektúra formátum használata a találat csomagok megjelenítéséheznév-epocha:verzió-kiadás.architektúra formátum használata a találat csomagok megjelenítéséhez (alapértelmezett)név-verzió-kiadás formátum használata a találat csomagok megjelenítéséhez (rpm lekérdezés alapértelmezése)a --whatrequires, és a --requires --resolve paraméterekkel használva, rekurzívan kérdezi le a csomagokat.bőbeszédű működésyigen{} kilépés a parancssorból{} tranzakciókészlet feloldása{} tranzakció futtatása{} [parancs] súgó kiírása{} arg list: tranzakció tartalmának listázása reset: tranzakció visszaállítása (nullázása) run: tranzakció futtatása{} paraméter [opció] list: kilistázza a tárolókat, és státuszukat. opció = [all | id | glob] enable: engedélyezi a tárolókat. opció = repository id disable: kikapcsolja a tárolókat. opció = repository id{} paraméter [érték] paraméter: debuglevel, errorlevel, obsoletes, gpgcheck, assumeyes, exclude, repo_id.gpgcheck, repo_id.exclude Ha nincs érték megadva, a jelenlegi értéket írja ki. Ha érték adott, beállítja az értéket.a(z) {} csomag igényli a hiányzó {} csomagot{} a következő ismétlése: {}{} elavult a következő miatt: {}{} biztosítja ezt: {}, de az nem található