‰PNG  IHDRÛ€;œˆ®IDATxÚíÜ»n€0€áŒÿK¡• Š)(ŠpAá‚Â… –±Ç7†LeG{ý§ Â§ã»¢|¬ïØ°aÆ 6lØ°aÆ 6lØ°aÆ 6lomûó$^þy¿úÝØ°ag“5bÆ 6lØ°aÆ 6lØ°a{‘팁 6lØ°aÆ ›`›µçãŽ}HÏFkm,›m¶Ðû¬ÓªñÑêÃŽÒÃŽ!Ý ‹xÛ|'ܢ˟;·E:—Ôõ9­&ᶒ¶}®{žv]™n&Ñ6ç íhíÕ_õ÷tšÚ Íµ-Ò«¯šºZ;úŽZ$Û.žPÔÄøkíÅŸ)º!§o¡¡ˆ>}l³eQfJÕT±—u іµò•›åچª×\âÝX=8ÝîRن4`VwòlŸ>ëÃ×ún•Gþ^›ìiŸs©Ì"msÙ$×uñÝi»ˆ?w¡bs[m©6³K4áãçO†‰¹.£4›Þ%ºÐ×/õÀßÏbëC%Šçt û‰MŸ×–– ú-lîG6±mrz2–ô¶s%»9À•s@˜¹ì-âk»9 =ìæî)ÎÝõÌåâk»B5ÕËÂ×\Ãñš+͂çZsÙ² åµòRnÚÂ~G§…ÉRŠ¯•CŸŠíšÉ ›wIcIïén7jJ°åèhۛNCS|ìâÓj0æªò8yœiHKֶۛÐkòɈ+;Sz°¶úšáL/µ­FÐ*\çÆԔË#"5¯Âmë2Üï[SÅ­«»Íú‹£=©g¯În‹aóP…eÚғûLÛÿ lØ°aÆ 6lØ^kãï̱aÆ 6lØ°aÆ 6lØ°a;ÿŠ ¶_ÚÎØ°aÆ 6lØ°aÆ 6lØ°aÆ ¶ášëœR¢ÇÆIEND®B` Þ•ñ€¡,°)±)Ã) Ø)ã) ì) ø))+,+/+ 6+A+ P+ Z+ d+ n+x+ +Œ+ •+SŸ+b ó,öV7ç M;Í5HI I$I&7I(^I2‡IºI(ÚIqJ#uJ#™J'œJ#åJ+ K!5K'WK4K/ŽK0äL N#NF8N=N œN ÇN ÔNàNóN O O"O7OKO_OsO‡O›O¯OÃO×OëOÿOP 'P3P JP VP bP oP |P ‰P –P £P °P œP ÊP ×P äP ðP ýP Q Q $Q 1Q >Q KQ XQ eQ rQ ~Q ‹Q ˜Q €Q °Q ŒQ ÈQ ÔQ àQ êQõQ)ûQ>%RdR sR€RCžR.âRS;)S eSsS…SœS"±S#ÔS)øS"TÏi4j:Cj~j™j¶jµÊj€kx—k ll .l 8l'Clkm |n(†n¯o ÇpÓpÛpäp!q9%q_q#fqŠq£qŸq.Ïqþqr"r?r Rr%\r ‚r r œr ©r ¶rUÃr.sHsscs×sNís%ƒÏIƒ'…µA†Ž÷†·¬‡ºdˆ#‰C‰ J‰{X‰ԋ ܋ê‹ ý‹ Œ(ŒŽGŒ֍!ï Ž Ž(Ž>Ž1O„ ‹•¬ ¿ ɏ ӏݏ ä ñ ûÃ; ɑn £å{±a²f²6n²8¥²;Þ²E³4`³;•³Ñ³3bŽ3–Ž9ÊŽ6µP;µ3Œµ:Àµ0ûµ,¶º·K¹*^¹U‰¹kß¹ KºUºhº'{º£ºŒºϺ-躻6»V»v»–»¶»Ö»ö»Œ6ŒVŒ vŒ —Œ£Œ¹ŒÂŒ ËŒ ÕŒ ߌ éŒ óŒ ýŒ œ œ œ %œ/œ 8œ Bœ Lœ Vœ `œ jœ tœ ~œ ˆœ ’œœœ ¥œ ¯œ¹œÂœËœÔœÝœæœ ïœüœ Ÿ9ŸNVŸ¥Ÿ»Ÿ1ן[ ¿Ee¿«¿dÊ¿3/À!cÀ…À À5œÀ2óÀ+&ÁRÁeÁvÁ ‰Á –Á£Á<µÁ>òÁ@1ÂrÂ!‡Â'©Â8ÑÂ< Ã'GÃ*oÃ-šÃlÈÃ*5Ä `Ä*lÄ—Ä$³Ä$ØÄýÄ!Å6?Å,vÅ&£Å,ÊÅ6÷Å'.Æ0VÆ6‡ÆŸÆ ÝÆ~Ç$ŽÇ*³Ç0ÞÇÈ(È]DÈ¢È'»È1ãÈ@É&VÉ&}É4€É'ÙÉHÊ%JÊ6pÊS§Ê6ûÊE2ËxË1‘Ë:ÃË%þË$Ì7DÌ4|Ì)±Ì1ÛÌ7 Í1EÍ7wÍ(¯Í0ØÍ Î.'Î:VÎ+‘Î?œÎ0ýÎ+.Ï<ZÏ<—Ï.ÔÏ-Ð.1Ð.`Ð(ÐDžÐ3ýÐ:1ÑlÑÑ –Ñ#¡ÑTÅÑNÒ iÒsÒzÒ!ŠÒ¬Ò³ÒHÃÒ Ó (Ó3ÓPÓkÓˆÓ¡Ó$ŽÓÙÓ%øÓÔc;Ô0ŸÔÐÔ×ÔêÔÕÕ-Õ&=Õ#dÕ&ˆÕŽ¯Õ>Ö)ZÖ„Ö#¢ÖÆÖâÖ*øÖ0#×*T×0× °×Ñ×ð× ØØ)ØDØXØnØ ~ØaˆØêØ ÙÙÙ+Ù >ÙLÙ`ÙIzÙ ÄÙÐÙàÙüÙڀ(Ú©ÚNÈÚÛ.'Û3VÛ*ŠÛ3µÛéÛ"Ü +Ü7Ü:ÜPÞ`ÞhgÞ#ÐÞ ôÞß)(ß Rß$^ß?ƒßÃßßß#øß#àF@à ‡à ‘à žàšà Äà3Îà á#áf:áp¡á`âgsâ%Ûâ"ã$ãûAã,=äÐjä;åMågånå‡uå‘ýæèˆžè‘'ê¹ëÈëØëDèë,-ìaZì Œì-Éì$÷ì$íAí?^í$žíÃí'Üí$î)î/?îoîƒî—î«î¿î„ÓîfXï1¿ï«ñï!ð‹¿ð2Kñ~ñ‘ñ€ñ ÀñÍñ Ýñ êñ÷ñ òò*ò@ò \ò}òýŒòZŠómåó.Sô.‚ôE±ô%÷ôõ 2õ<õ"Tõ:wõ]²õVöVgöZŸöV÷ep÷aÖ÷E8ø?~ø?ŸøBþøŠAùcÌùQ0úW‚úgÚúXBû[›ûg÷ûX_ü[žücýQxýWÊýn"þn‘þ.ÿ1/ÿ%aÿ+‡ÿ(³ÿ.Üÿ+ 71U(‡+°+Ü Z&ˆ › © ŽÂ × âî !",Oj!†šÀÜù2%Q*w(¢Ë)á ),Hu>•AÔG^s z… š¥¬³ Ï&Ü $%4kZãÆ ñª åœ è‚ *k  –   î° Ÿ ŠŽ ÊÖ3îrSí”7â«.ì z,‡L¯ØÝÔFïÖ@A×Q”]ÙY•ŭÐ_t.·¹ž6»ñÀÖ@ïwp(ãƒø5ÊZœtØ2Œ«œÛõ˜ ý-*Ÿî ˜¡ÄàþœÛé¹>?cµ&·-D‡"S™ÑŽ4•~ÕBÆÒ„) ‰Šž7 ’n€|‘¬¥–ζÊÞ¢ˆ~"0û¯ŸË8R°%ˆO!Éκ¢[1áqŽÿŠËE–%{ÌgdeD ¡h±ñw3Ô怊Fqxmž®6Óä›BC}Œé¥—§?…_`²2y®Çîk✿ŸäŸjå#Ž1 sçIJKLMNOPQ5Ðá‘TUVW YZ[\ÈTÕߚð)}$9öÄ×÷šEÚlÉv£ &;AW°‚©Ã:i ôà'æJ8€Šª è‹Ól4†Œ©`=(Pó³vçihGH^abcdef/o›'†|ìIÝg¬mðÅÈrèb+­å“f>Vºù¿*^„Gß“o<=\™!ÙŽk‰šÇͪ,²ê€RuÞnNãMÜp#ڞsK£êHX³a‚µüÜú{»Á</Æòz0ë±x Ú9ÒÏ3UÍuë§X… :;+Ï]ƒ‹CÌŒ$’ À¶yj—íÑÁ Active Port: %s Active Profile: %s Formats: Ports: Profiles: -h, --help Show this help --version Show version -s, --server=SERVER The name of the server to connect to -n, --client-name=NAME How to call this client on the server ### Read from configuration file: %s ### #N#N 1|0#N FORMATS#N SINK|SOURCE#N VOLUME%0.1f GiB%0.1f KiB%0.1f MiB%s %s %s %uch %uHz%s Input%s Output%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r] -d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default) -e Export local PulseAudio data to X11 display -i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file. -r Remove PulseAudio data from X11 display %s [options] -h, --help Show this help --version Show version -r, --record Create a connection for recording -p, --playback Create a connection for playback -v, --verbose Enable verbose operations -s, --server=SERVER The name of the server to connect to -d, --device=DEVICE The name of the sink/source to connect to -n, --client-name=NAME How to call this client on the server --stream-name=NAME How to call this stream on the server --volume=VOLUME Specify the initial (linear) volume in range 0...65536 --rate=SAMPLERATE The sample rate in Hz (defaults to 44100) --format=SAMPLEFORMAT The sample type, one of s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, s32le, s32be, s24le, s24be, s24-32le, s24-32be (defaults to s16ne) --channels=CHANNELS The number of channels, 1 for mono, 2 for stereo (defaults to 2) --channel-map=CHANNELMAP Channel map to use instead of the default --fix-format Take the sample format from the sink the stream is being connected to. --fix-rate Take the sampling rate from the sink the stream is being connected to. --fix-channels Take the number of channels and the channel map from the sink the stream is being connected to. --no-remix Don't upmix or downmix channels. --no-remap Map channels by index instead of name. --latency=BYTES Request the specified latency in bytes. --process-time=BYTES Request the specified process time per request in bytes. --latency-msec=MSEC Request the specified latency in msec. --process-time-msec=MSEC Request the specified process time per request in msec. --property=PROPERTY=VALUE Set the specified property to the specified value. --raw Record/play raw PCM data. --passthrough passthrough data --file-format[=FFORMAT] Record/play formatted PCM data. --list-file-formats List available file formats. %s [options] -h, --help Show this help -v, --verbose Print debug messages --from-rate=SAMPLERATE From sample rate in Hz (defaults to 44100) --from-format=SAMPLEFORMAT From sample type (defaults to s16le) --from-channels=CHANNELS From number of channels (defaults to 1) --to-rate=SAMPLERATE To sample rate in Hz (defaults to 44100) --to-format=SAMPLEFORMAT To sample type (defaults to s16le) --to-channels=CHANNELS To number of channels (defaults to 1) --resample-method=METHOD Resample method (defaults to auto) --seconds=SECONDS From stream duration (defaults to 60) If the formats are not specified, the test performs all formats combinations, back and forth. Sample type must be one of s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, 32le, s32be (defaults to s16ne) See --dump-resample-methods for possible values of resample methods. %s [options] COMMANDS: -h, --help Show this help --version Show version --dump-conf Dump default configuration --dump-modules Dump list of available modules --dump-resample-methods Dump available resample methods --cleanup-shm Cleanup stale shared memory segments --start Start the daemon if it is not running -k --kill Kill a running daemon --check Check for a running daemon (only returns exit code) OPTIONS: --system[=BOOL] Run as system-wide instance -D, --daemonize[=BOOL] Daemonize after startup --fail[=BOOL] Quit when startup fails --high-priority[=BOOL] Try to set high nice level (only available as root, when SUID or with elevated RLIMIT_NICE) --realtime[=BOOL] Try to enable realtime scheduling (only available as root, when SUID or with elevated RLIMIT_RTPRIO) --disallow-module-loading[=BOOL] Disallow module user requested module loading/unloading after startup --disallow-exit[=BOOL] Disallow user requested exit --exit-idle-time=SECS Terminate the daemon when idle and this time passed --scache-idle-time=SECS Unload autoloaded samples when idle and this time passed --log-level[=LEVEL] Increase or set verbosity level -v Increase the verbosity level --log-target={auto,syslog,stderr,file:PATH} Specify the log target --log-meta[=BOOL] Include code location in log messages --log-time[=BOOL] Include timestamps in log messages --log-backtrace=FRAMES Include a backtrace in log messages -p, --dl-search-path=PATH Set the search path for dynamic shared objects (plugins) --resample-method=METHOD Use the specified resampling method (See --dump-resample-methods for possible values) --use-pid-file[=BOOL] Create a PID file --no-cpu-limit[=BOOL] Do not install CPU load limiter on platforms that support it. --disable-shm[=BOOL] Disable shared memory support. STARTUP SCRIPT: -L, --load="MODULE ARGUMENTS" Load the specified plugin module with the specified argument -F, --file=FILENAME Run the specified script -C Open a command line on the running TTY after startup -n Don't load default script file %s [options] ... -h, --help Show this help --version Show version -s, --server=SERVER The name of the server to connect to %u B(invalid)--daemonize expects boolean argument--disable-shm expects boolean argument--disallow-exit expects boolean argument--disallow-module-loading expects boolean argument--fail expects boolean argument--high-priority expects boolean argument--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).--log-meta expects boolean argument--log-time expects boolean argument--no-cpu-limit expects boolean argument--realtime expects boolean argument--start not supported for system instances.--system expects boolean argument--use-pid-file expects boolean argument=== %d seconds: %d Hz %d ch (%s) -> %d Hz %d ch (%s)ALSA woke us up to read new data from the device, but there was actually nothing to read! Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. We were woken up with POLLIN set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.ALSA woke us up to write new data to the device, but there was actually nothing to write! Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers. We were woken up with POLLOUT set -- however a subsequent snd_pcm_avail() returned 0 or another value < min_avail.Access deniedAll asserts enabled.Allocated during whole lifetime: %u blocks containing %s bytes total. Always keeps at least one sink loaded even if it's a null oneAmplifierAnalog InputAnalog MonoAnalog Mono DuplexAnalog Mono OutputAnalog OutputAnalog StereoAnalog Stereo DuplexAnalog Surround 2.1Analog Surround 3.0Analog Surround 3.1Analog Surround 4.0Analog Surround 4.1Analog Surround 5.0Analog Surround 5.1Analog Surround 6.0Analog Surround 6.1Analog Surround 7.0Analog Surround 7.1Audio on @HOSTNAME@Author: %s Automatic Gain ControlAuxiliary 0Auxiliary 1Auxiliary 10Auxiliary 11Auxiliary 12Auxiliary 13Auxiliary 14Auxiliary 15Auxiliary 16Auxiliary 17Auxiliary 18Auxiliary 19Auxiliary 2Auxiliary 20Auxiliary 21Auxiliary 22Auxiliary 23Auxiliary 24Auxiliary 25Auxiliary 26Auxiliary 27Auxiliary 28Auxiliary 29Auxiliary 3Auxiliary 30Auxiliary 31Auxiliary 4Auxiliary 5Auxiliary 6Auxiliary 7Auxiliary 8Auxiliary 9Bad stateBass BoostBoostBuffer metrics: maxlength=%u, fragsize=%uBuffer metrics: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%uBuilt-in AudioCARD PROFILECannot access autospawn lock.Card #%u Name: %s Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s Channel map doesn't match sample specificationCleaning up privileges.Client #%u Driver: %s Owner Module: %s Properties: %s Client forkedClocked NULL sinkCompilation CFLAGS: %sCompilation host: %sCompiled with Valgrind support: noCompiled with Valgrind support: yesConnected to device %s (%u, %ssuspended).Connection established.%sConnection failure: %sConnection failure: %s Connection refusedConnection terminatedCookie: %s Cork request stack is empty: corking streamCork request stack is empty: uncorking streamCurrently in use: %u blocks containing %s bytes total. DEPRECATION WARNING: %s Daemon not responding.Daemon not runningDaemon running as PID %uDaemon shutdown initiated.Daemon startup complete.Daemon startup failed.Daemon startup successful.Daemon startup without any loaded modules, refusing to work.Daemon terminated.Description: %s Device or resource busyDigital Output (S/PDIF)Digital Passthrough (IEC958)Digital Passthrough (S/PDIF)Digital Stereo (HDMI)Digital Stereo (IEC958)Digital Stereo Duplex (IEC958)Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)Digital Surround 5.1 (HDMI)Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)Dock MicrophoneDocking Station InputDocking Station Line InDocking Station MicrophoneDraining connection to server.Dude, your kernel stinks! The chef's recommendation today is Linux with high-resolution timers enabled!Dummy OutputEntity existsEntity killedEvent '%s' on %s #%u Exiting.External MicrophoneFASTPATH defined, only fast path asserts disabled.FILENAME [NAME]Failed to acquire stdio.Failed to add bind-now-loader.Failed to allocate new dl loader.Failed to change GID: %sFailed to change UID: %sFailed to change group list: %sFailed to create '%s': %sFailed to determine sample specification from file.Failed to drain stream: %sFailed to find group '%s'.Failed to find original lt_dlopen loader.Failed to find user '%s'.Failed to generate sample specification for file.Failed to get FQDN. Failed to get card information: %sFailed to get client information: %sFailed to get latency: %sFailed to get machine IDFailed to get module information: %sFailed to get sample information: %sFailed to get server information: %sFailed to get sink information: %sFailed to get sink input information: %sFailed to get source information: %sFailed to get source output information: %sFailed to get statistics: %sFailed to initialize daemon.Failed to kill PulseAudio daemon.Failed to kill daemon: %sFailed to load client configuration file. Failed to load cookie data Failed to open audio file.Failed to open configuration file '%s': %sFailed to open configuration file: %sFailed to open sound file.Failed to parse command line.Failed to parse command line. Failed to parse cookie dataFailed to parse cookie data Failed to read environment configuration data. Failed to save cookie data Failed to set format: invalid format string %sFailed to set media name.Failed to upload sample: %sFailure to resume: %s Failure to suspend: %s Failure: %sFound %u CPUs.Found user '%s' (UID %lu) and group '%s' (GID %lu).Fresh high-resolution timers available! Bon appetit!Front CenterFront LeftFront Left-of-centerFront MicrophoneFront RightFront Right-of-centerGID of user '%s' and of group '%s' don't match.General Purpose EqualizerGot EOF.Got SIGINT, exiting.Got SIGINT, exiting. Got signal %s.Got signal, exiting.HDMI / DisplayPortHandsfree GatewayHeadphonesHigh Fidelity Capture (A2DP)High Fidelity Playback (A2DP)Home directory of user '%s' is not '%s', ignoring.Incompatible protocol versionInputInput DevicesInput/Output errorInternal MicrophoneInternal errorInvalid argumentInvalid channel map '%s'Invalid client name '%s'Invalid latency specification '%s'Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:'.Invalid mute specificationInvalid process time specification '%s'Invalid property '%s'Invalid resample method '%s'.Invalid sample specificationInvalid serverInvalid sink input indexInvalid sink input index specificationInvalid source output indexInvalid source output index specificationInvalid stream name '%s'Invalid volume specificationLFE on Separate Mono OutputLine InLine OutLoad Once: %s Machine ID is %s.MicrophoneMissing implementationModemModule #%u Name: %s Argument: %s Usage counter: %s Properties: %s Module initialization failedMonoNAMENAME [ARGS ...]NAME [SINK]NAME|#N 1|0NAME|#N PORTNAME|#N VOLUMENDEBUG defined, all asserts disabled.Name: %s No AmplifierNo Automatic Gain ControlNo Bass BoostNo BoostNo PulseAudio daemon running, or not running as session daemon.No authorization keyNo cookie loaded. Attempting to connect without.No dataNo module information available No such entityNo such extensionNo valid command specified.Not supportedNot yet implemented. Null OutputOKOK, so you are running PA in system mode. Please note that you most likely shouldn't be doing that. If you do it nonetheless then it's your own fault if things don't work as expected. Please read http://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/Documentation/User/WhatIsWrongWithSystemWide/ for an explanation why system mode is usually a bad idea.Obsolete functionalityOffOpening a %s stream with sample specification '%s' and channel map '%s'.Optimized build: noOptimized build: yesOutput DevicesPage size is %lu bytesPath: %s Playback stream drained.Please specify a sample file to loadPremature end of fileProtocol errorPulseAudio Sound ServerPulseAudio Sound SystemPulseAudio Sound System KDE Routing PolicyRadioRear CenterRear LeftRear MicrophoneRear RightReceived message for unknown extension '%s'Root privileges required.Running in VM: %sRunning in system mode, but --disallow-exit not set!Running in system mode, but --disallow-module-loading not set!Running in system mode, forcibly disabling SHM mode!Running in system mode, forcibly disabling exit idle time!Running in system mode: %sRunning in valgrind mode: %sRunning on host: %sSample #%u Name: %s Sample Specification: %s Channel Map: %s Volume: %s %s balance %0.2f Duration: %0.1fs Size: %s Lazy: %s Filename: %s Properties: %s Sample cache size: %s Server String: %s Library Protocol Version: %u Server Protocol Version: %u Is Local: %s Client Index: %u Tile Size: %zu Server: %s Session ID is %s.Side LeftSide RightSink #%u State: %s Name: %s Description: %s Driver: %s Sample Specification: %s Channel Map: %s Owner Module: %u Mute: %s Volume: %s%s%s balance %0.2f Base Volume: %s%s%s Monitor Source: %s Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec Flags: %s%s%s%s%s%s%s Properties: %s Sink Input #%u Driver: %s Owner Module: %s Client: %s Sink: %u Sample Specification: %s Channel Map: %s Format: %s Mute: %s Volume: %s %s balance %0.2f Buffer Latency: %0.0f usec Sink Latency: %0.0f usec Resample method: %s Properties: %s Sink: %s Source #%u State: %s Name: %s Description: %s Driver: %s Sample Specification: %s Channel Map: %s Owner Module: %u Mute: %s Volume: %s%s%s balance %0.2f Base Volume: %s%s%s Monitor of Sink: %s Latency: %0.0f usec, configured %0.0f usec Flags: %s%s%s%s%s%s Properties: %s Source Output #%u Driver: %s Owner Module: %s Client: %s Source: %u Sample Specification: %s Channel Map: %s Format: %s Mute: %s Volume: %s %s balance %0.2f Buffer Latency: %0.0f usec Source Latency: %0.0f usec Resample method: %s Properties: %s Source: %s SpeakerSpeakersSpecify nothing, or one of: %sStart the PulseAudio Sound SystemStart the PulseAudio Sound System with KDE Routing PolicyStereoStream buffer attributes changed.%sStream device resumed.%sStream device suspended.%sStream error: %sStream moved to device %s (%u, %ssuspended).%sStream overrun.%sStream started.%sStream successfully created.Stream underrun.%sSubwooferSuccessfully dropped root privileges.Surround 4.0Surround 4.1Surround 5.0Surround 5.1Surround 7.1System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service.System wide mode unsupported on this platform.Telephony Duplex (HSP/HFP)The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.This is PulseAudio %sThis program is not intended to be run as root (unless --system is specified).Time: %0.3f sec; Latency: %0.0f usec.TimeoutToo largeToo many arguments.Top CenterTop Front CenterTop Front LeftTop Front RightTop Rear CenterTop Rear LeftTop Rear RightUnknown commandUnknown error codeUnknown file format %s.Usage: %s User Name: %s Host Name: %s Server Name: %s Server Version: %s Default Sample Specification: %s Default Channel Map: %s Default Sink: %s Default Source: %s Cookie: %04x:%04x User-configured server at %s, refusing to start/autospawn.User-configured server at %s, which appears to be local. Probing deeper.Using modules directory %s.Using runtime directory %s.Using sample spec '%s', channel map '%s'.Using state directory %s.Version: %s VideoVirtual LADSPA sinkVolume outside permissible range. WARNING: Child process terminated by signal %u WARNING: Sound server is not local, not suspending. Warning: Failed to determine channel map from file.Warning: Failed to determine sample specification from file.Warning: Received more uncork requests than cork requests!Warning: failed to write channel map to file.Warning: specified sample specification will be overwritten with specification from file.You have to specify a card name/index and a profile nameYou have to specify a module indexYou have to specify a module name and arguments.You have to specify a sample name to playYou have to specify a sample name to removeYou have to specify a sink index and a semicolon-separated list of supported formatsYou have to specify a sink input index and a mute booleanYou have to specify a sink input index and a sinkYou have to specify a sink input index and a volumeYou have to specify a sink name/index and a mute booleanYou have to specify a sink name/index and a port nameYou have to specify a sink name/index and a volumeYou have to specify a source name/index and a mute booleanYou have to specify a source name/index and a port nameYou have to specify a source name/index and a volumeYou have to specify a source output index and a mute booleanYou have to specify a source output index and a sourceYou have to specify a source output index and a volumeYou may not specify more than one sink. You have to specify a boolean value.You may not specify more than one source. You have to specify a boolean value.[%s:%u] Invalid channel map '%s'.[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.[%s:%u] Invalid log level '%s'.[%s:%u] Invalid log target '%s'.[%s:%u] Invalid nice level '%s'.[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.[%s:%u] Invalid resample method '%s'.[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.[%s:%u] Invalid sample format '%s'.[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.[%s:%u] Invalid server type '%s'.[TYPE][options]autoclean=changeclientconnect(): %sdup2(): %sexecvp(): %s fork() failed: %sfork(): %sfork(): %s io_new() failed.modulen/anewnot open(): %spa_context_connect() failed: %spa_context_new() failed.pa_context_new() failed. pa_context_rttime_new() failed.pa_core_new() failed.pa_mainloop_new() failed.pa_mainloop_new() failed. pa_mainloop_run() failed.pa_mainloop_run() failed. pa_pid_file_create() failed.pa_stream_begin_write() failed: %spa_stream_connect_playback() failed: %spa_stream_connect_record() failed: %spa_stream_drain(): %spa_stream_get_buffer_attr() failed: %spa_stream_new() failed: %spa_stream_peek() failed: %spa_stream_update_timing_info() failed: %spa_stream_write() failed: %spacat %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pactl %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pasuspender %s Compiled with libpulse %s Linked with libpulse %s pipe() failed: %splaybackpoll(): %sread() failed: %sread(): %srecordingremovesample-cacheserversetrlimit(%s, (%u, %u)) failed: %ssetsid() failed: %ssinksink-inputsink_name= sink_properties= master= format= rate= channels= channel_map= plugin= label= control= input_ladspaport_map= output_ladspaport_map= sink_name= sink_properties= sink_master= format= rate= channels= channel_map= autoloaded= use_volume_sharing= snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu. Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.snd_pcm_delay() returned a value that is exceptionally large: %li bytes (%s%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.snd_pcm_mmap_begin() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu ms). Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.socket(PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %ssourcesource-outputsource_name= source_properties= source_master= sink_name= sink_properties= sink_master= adjust_time= adjust_threshold= format= rate= channels= channel_map= aec_method= aec_args= save_aec= autoloaded= use_volume_sharing= unknownwaitpid(): %swrite() failed: %swrite(): %sxcb_connect() failedxcb_connection_has_error() returned trueProject-Id-Version: ja Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2012-01-30 10:10+0000 PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:54+0000 Last-Translator: Kiyoto Hashida Language-Team: Japanese Language: ja MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.11.4 Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; 掻動䞭ポヌト: %s 有効なプロフィヌル: %s 圢匏: ポヌト: プロフィヌル: -h, --help このヘルプを衚瀺 --version バヌゞョンを衚瀺 -s, --server=SERVER 接続先サヌバヌの名前 -n, --client-name=NAME サヌバヌでこのクラむアントぞのコヌル方法 ### 蚭定ファむルから読み蟌み: %s ### #N#N 1|0#N 圢匏#N シンク|゜ヌス#N ボリュヌム%0.1f GiB%0.1f KiB%0.1f MiB%s %s %s %uch %uHz%s 入力%s 出力%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r] -d X11 ディスプレむに接続した珟圚の PulseAudio のデヌタを衚瀺 (デフォルト) -e X11 ディスプレむにロヌカル PulseAudio デヌタを゚キスポヌト -i X11 ディスプレむからロヌカル環境倉数ずクッキヌに PulseAudio デヌタをむンポヌト -r X11 ディスプレむから PulseAudio デヌタを削陀 %s [options] -h, --help このヘルプを衚瀺 --version バヌゞョンを衚瀺 -r, --record 録音甚の接続を䜜成 -p, --playback 再生甚の接続を䜜成 -v, --verbose 詳现操䜜を有効にする -s, --server=SERVER 接続先サヌバヌの名前 -d, --device=DEVICE 接続先シンク/゜ヌスの名前 -n, --client-name=NAME サヌバヌでこのクラむアントぞのコヌル方法 --stream-name=NAME サヌバヌ䞊でこのストリヌムぞのコヌル方法 --volume=VOLUME 初期 (リニア) ボリュヌム幅を指定 0...65536 --rate=SAMPLERATE サンプルレヌトを Hz で衚瀺 (デフォルトは 44100) --format=SAMPLEFORMAT サンプルタむプ, 次の1぀ s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, s32le, s32be, s24le, s24be, s24-32le, s24-32be (デフォルトは s16ne) --channels=CHANNELS チャンネルの数, モノ甚に1, ステレオ甚に2 (デフォルトは 2) --channel-map=CHANNELMAP デフォルトの代わりに䜿甚するチャンネルマップ --fix-format ストリヌムの接続先であるシンクからサンプル圢匏を取る --fix-rate ストリヌムの接続先であるシンクからサンプルレヌトを取る --fix-channels ストリヌムの接続先であるシンクからチャンネル数ずチャンネルマップを取る --no-remix チャンネルのアップミックスやダりンミックスをしない --no-remap 名前の代わりにむンデックスでチャンネルをマップする --latency=BYTES 指定レむテンシヌをバむトで芁求 --process-time=BYTES 芁求毎の指定プロセスタむムをバむトで芁求 --latency-msec=MSEC 指定レむテンシヌをミリ秒で芁求 --process-time-msec=MSEC 芁求毎の指定プロセスタむムをミリ秒で芁求 --property=PROPERTY=VALUE 指定プロパティを指定倀にセット --raw 録音/再生の生の PCM デヌタ --passthrough デヌタをそのたた通す --file-format=FFORMAT 録音/再生のフォヌマットした PCM デヌタ --list-file-formats 利甚可胜なファむル圢匏を䞀芧衚瀺 %s [オプション] -h, --help このヘルプを衚瀺 -v, --verbose デバッグメッセヌゞを衚瀺 --from-rate=SAMPLERATE 倉換前サンプルレヌト (Hz) (デフォルトは 44100) --from-format=SAMPLEFORMAT 倉換前サンプルタむプ (デフォルトは s16le) --from-channels=CHANNELS 倉換前チャンネル数 (デフォルトは 1) --to-rate=SAMPLERATE 倉換埌サンプルレヌト (Hz) (デフォルトは 44100) --to-format=SAMPLEFORMAT 倉換埌サンプルタむプ (デフォルトは s16le) --to-channels=CHANNELS 倉換埌チャンネル数 (デフォルトは 1) --resample-method=METHOD 再サンプリング方法 (デフォルトは auto) --seconds=SECONDS 倉換前ストリヌムの秒数 (デフォルトは 60) 圢匏が指定されない堎合はあらゆる圢匏の組み合わせをテストしたす サンプルタむプは s16le, s16be, u8, float32le, float32be, ulaw, alaw, 32le, s32be からどれかを遞択 (デフォルトは s16ne) 再サンプリングに䜿甚可胜な倀は --dump-resample-methods を参照 %s [オプション] コマンド: -h, --help このヘルプを衚瀺 --version バヌゞョンを衚瀺 --dump-conf デフォルト蚭定をダンプ --dump-modules 䜿甚可胜なモゞュヌル䞀芧をダンプ --dump-resample-methods 䜿甚可胜な再サンプル方法をダンプ --cleanup-shm 叀い共有メモリヌセグメントをクリヌンアップ --start 実行しおいない堎合、デヌモンを開始 -k --kill 実行䞭のデヌモンをキル --check 実行䞭のデヌモンをチェック (退出コヌドを返すのみ) オプション: --system[=BOOL] システム党域むンスタンスずしお実行 -D, --daemonize[=BOOL] 開始埌デヌモン化 --fail[=BOOL] 開始倱敗なら終了 --high-priority[=BOOL] 高床なナむスレベルの蚭定を詊行 (root ずしおのみ可胜, SUID の時、 又は昇栌した RLIMIT_NICE で) --realtime[=BOOL] リアルタむムスケゞュヌルを有効にする詊行 (root ずしおのみ可胜, SUID の時、 又は昇栌した RLIMIT_RTPRIO で) --disallow-module-loading[=BOOL] 起動埌のナヌザヌ芁求のモゞュヌルのロヌド/アンロヌドを蚱可しない --disallow-exit[=BOOL] ナヌザヌ芁求の退出を蚱可しない --exit-idle-time=SECS 遊䌑時ず指定時間埌にデヌモンを終了 --scache-idle-time=SECS 遊䌑時ず指定時間埌に自動ロヌドサンプルをアンロヌド --log-level[=LEVEL] 詳现レベルを䞊げるか、又はセット -v 詳现レベルを䞊げる --log-target={auto,syslog,stderr,file:PATH} ログタヌゲットを指定 --log-meta[=BOOL] ログメッセヌゞ内にコヌドの堎所を含む --log-time[=BOOL] ログメッセヌゞ内にタむムスタンプを含む --log-backtrace=FRAMES ログメッセヌゞ内にバックトレヌスを含む -p, --dl-search-path=PATH 動的共有オブゞェクト(plugins)甚に怜玢パスをセット --resample-method=METHOD 指定した再サンプリング方法を䜿甚 (䜿甚可胜な倀は --dump-resample-methods で 参照) --use-pid-file[=BOOL] PID ファむルを䜜成 --no-cpu-limit[=BOOL] サポヌトしおいるプラットフォヌムで CPU ロヌドリミッタヌをむンストヌルしない --disable-shm[=BOOL] 共有メモリヌサポヌトを無効にする スタヌトアップスクリプト: -L, --load="MODULE ARGUMENTS" 指定した匕数で指定したプラグむンモゞュヌルをロヌド -F, --file=FILENAME 指定したスクリプトを実行 -C スタヌトアップ埌に実行䞭の TTY 䞊でコマンドラむンを開く -n デフォルトのスクリプトファむルをロヌドしない %s [オプション] ... -h, --help このヘルプを衚瀺 --version バヌゞョンを衚瀺 -s, --server=SERVER 接続先サヌバヌの名前 %u B無効)--daemonize はブヌリアン匕数を予期したす--disable-shm はブヌリアン匕数を予期したす--disallow-exit はブヌリアン匕数を予期したす --disallow-module-loading はブヌリアン匕数を予期したす --fail はブヌリアン匕数を予期したす。--high-priority は ブヌリアン匕数を予期したす--log-level はログレベル匕数を予期したす数倀幅04、又はデバグ、情報、泚蚘、譊告、゚ラヌの䞭の1぀--log-meta ブヌリアン匕数を予期したす --log-time ブヌリアン匕数を予期したす --no-cpu-limit はブヌリアン匕数を予期したす--realtime はブヌリアン匕数を予期したす --start はシステムむンスタンスではサポヌトがありたせん。--system はブヌリアン匕数を予期したす--use-pid-file はブヌリアン匕数を予期したす === %d 秒: %d Hz %d ch (%s) -> %d Hz %d ch (%s)ALSA はデバむスから新芏デヌタを読み蟌むように催促したしたが、読み蟌むものがありたせん! これは倚分、ALSA ドラむバヌ'%s' 内のバグです。この問題を ALSA 開発者に報告しお䞋さい。 POLLIN セットで呌び起こされたしたが、その結果ずしおの snd_pcm_avail() は 0 又は他の倀 < min_avail を返したした。ALSA が新芏のデヌタをデバむスに曞き蟌むように催促したしたが、曞き蟌むこずがありたせん! これは倚分、ALSA ドラむバヌ '%s' 内のバグです。この問題を ALSA 開発者に 報告しお䞋さい。 POLLOUT セットで呌び起こされたしたが、その結果ずしおの snd_pcm_avail() は 0 又は他の倀 < min_avail を返したした。アクセス拒吊アサヌションは党お有効です。総寿呜の期間䞭に割り圓お: %u ブロックは合蚈 %s バむトを含む null である堎合でも、垞に最䜎でもシンクが぀ロヌドされるように維持したすアンプアナログ入力アナログモノアナログモノデュプレックスアナログモノ出力アナログ出力アナログステレオアナログステレオデュプレックスアナログサラりンド 2.1アナログサラりンド 3.0アナログサラりンド 3.1アナログサラりンド 4.0アナログサラりンド 4.1アナログサラりンド 5.0アナログサラりンド 5.1アナログサラりンド 6.0アナログサラりンド 6.1アナログサラりンド 7.0アナログサラりンド 7.1@HOSTNAME@ 䞊のオヌディオ著者: %s 自動ゲむン制埡補助 0補助 1補助 10補助 11補助 12補助 13補助 14補助 15補助 16補助 17補助 18補助 19補助 2補助 20補助 21補助 22補助 23補助 24補助 25補助 26補助 27補助 28補助 29補助 3補助 30補助 31補助 4補助 5補助 6補助 7補助 8補助 9悪い状態䜎音ブヌストブヌストバッファメトリックス: maxlength=%u, fragsize=%uバッファメトリックス: maxlength=%u, tlength=%u, prebuf=%u, minreq=%u内郚オヌディオカヌドプロフィヌルautospawn ロックにアクセスできたせんカヌド #%u 名前: %s ドラむバヌ: %s モゞュヌル: %s プロパティ: %s チャンネルマップはサンプル仕様に䞀臎したせん。暩限をクリヌンアップクラむアント #%u ドラむバヌ: %s オヌナヌモゞュヌル: %s プロパティ: %s クラむアントはフォヌクされおいたすクロック付き NULL シンクコンパむル CFLAGS: %sコンパむルホスト: %sValgrind サポヌトでのコンパむル: いいえValgrind サポヌトでのコンパむル: はいデバむス %s に接続 (%u, %ssuspended)接続が確立 %s接続倱敗: %s接続倱敗 : %s 接続拒吊接続切断クッキヌ: %s Cork リク゚ストスタックは空です: corking streamCork リク゚ストスタックは空です: uncorking stream珟圚䜿甚䞭: %u ブロックは合蚈 %s バむトを含む 砎棄の譊告: %s デヌモンが応答したせんデヌモンは皌働しおいたせんデヌモンは PID %u ずしお皌働しおいたせんデヌモンのシャットダりンが始たりたした。デヌモンの開始が完了です。デヌモン開始に倱敗したした。デヌモンが正垞に開始したした。デヌモンはモゞュヌルの読み蟌みなしで開始しおおり、動䜜を拒吊しおいたす。デヌモンは取り消されたした。説明: %s デバむスか、リ゜ヌスがビゞヌデゞタル出力 (S/PDIF)デゞタルパススルヌ (IEC958)デゞタルパススルヌ (S/PDIF)デゞタルステレオ (HDMI)デゞタルステレオ (IEC958)デゞタルステレオデュプレックス (IEC958)デゞタルサラりンド 4.0 (IEC958/AC3)デゞタルサラりンド 5.1 (HDMI)デゞタルサラりンド 5.1 (IEC958/AC3)ドッキングステヌションマむクロフォンドッキングステヌション入力ドッキングステヌションラむン入力ドッキングステヌションマむクロフォンサヌバヌぞの排出接続あらあら、ナヌザヌのカヌネルはダメですよ! 今日のシェフのお薊めは高解像床タむマヌが有効になっおいる Linux です!ダミヌ出力゚ンティティは存圚したす゚ンティティはキルされたしたむベント '%s' が %s #%u 䞊にありたす 終了しおいたす。倖郚マむクロフォンFASTPATH は定矩枈みです。ファストパスアサヌションのみが無効です。ファむル名 [名前]stdio の取埗に倱敗したした。bind-now-loader の远加に倱敗したした。新芏の dl ロヌダヌの割り圓おに倱敗したした。GID の倉曎に倱敗したした: %sUID の倉曎に倱敗したした: %sグルヌプ䞀芧の倉曎に倱敗したした: %s'%s' の䜜成に倱敗したした: %sファむルからのサンプル仕様の決定に倱敗したした。ストリヌムの排出に倱敗: %sグルヌプ '%s' が芋぀かりたせんでした。オリゞナルの lt_dlopen ロヌダヌを芋぀けるのに倱敗したした。ナヌザヌ '%s' が芋぀かりたせんでした。ファむル甚のサンプル仕様の生成に倱敗したした。FQDN の取埗に倱敗 カヌド情報の取埗に倱敗したした: %sクラむアント情報の取埗に倱敗したした: %sレむテンシヌ取埗に倱敗: %sマシン ID の取埗に倱敗モゞュヌル情報の取埗に倱敗したした: %sサンプル情報の取埗に倱敗したした: %sサヌバヌ情報の取埗に倱敗 : %sシンク情報の取埗に倱敗したした: %sシンク入力情報の取埗に倱敗したした: %s゜ヌス情報の取埗に倱敗したした: %s゜ヌス出力情報の取埗に倱敗したした: %s統蚈の取埗に倱敗したした: %sデヌモンの初期化に倱敗したした。PulseAudio のキルに倱敗デヌモンのキルに倱敗したした: %sクラむアント蚭定ファむルのロヌドに倱敗 クッキヌデヌタのロヌドに倱敗 オヌディオファむルを開くのに倱敗したした。蚭定ファむル'%s' を開くのに倱敗: %s蚭定ファむルを開くのに倱敗: %sサりンドファむルを開くのに倱敗したした。コマンドラむンの構文解析に倱敗したした。コマンドラむンの構文解析に倱敗 クッキヌデヌタの構文解析に倱敗クッキヌデヌタの構文解析に倱敗 環境蚭定デヌタの読み蟌みに倱敗 クッキヌデヌタの保存に倱敗 圢匏のセットに倱敗したした: 無効な圢匏文字列 %sメディア名のセットに倱敗したした。サンプルのアップロヌドに倱敗したした: %s埩垰の倱敗: %s 䌑止の倱敗: %s 倱敗: %sCPU を %u 個芋぀けたした。ナヌザヌ '%s' (UID %lu) ずグルヌプ '%s' (GID %lu) を芋぀けたした。最新の高解像床タむマヌが䜿甚できたす! 楜しんで䞋さい!䞭倮前巊前䞭倮の巊前フロントマむクロフォン右前䞭倮の右前ナヌザヌ '%s' ず グルヌプ '%s' の GID が䞀臎したせん。倚目的むコラむザヌEOF 取埗SIGINT を取埗、退出䞭SIGINT 取埗、退出䞭 信号 %s を埗たした。信号取埗、退出䞭HDMI / DisplayPortハンズフリヌゲヌトりェむアナログヘッドフォンハむファむキャプチャ (A2DP)ハむファむ再生 (A2DP)ナヌザヌ '%s' のホヌムディレクトリは '%s' ではありたせん。無芖したす。互換性のないプロトコルバヌゞョン入力入力デバむス入力/出力゚ラヌ内郚マむクロフォン内郚゚ラヌ無効な匕数無効なチャンネルマップ '%s'無効なクラむアント名 '%s'無効なレむテンシヌ仕様 '%s'無効なログタヌゲット: 'syslog' か、 'stderr' か、'auto' か、正しいファむル名 'file:' を䜿甚しお䞋さい。無効なミュヌト仕様無効なプロセスタむム仕様 '%s'無効なプロパティ '%s'無効な再サンプル方法 '%s'無効なサンプル仕様無効なサヌバヌ無効なシンク入力むンデックス無効なシンク入力むンデックス仕様無効な゜ヌス出力むンデックス無効な゜ヌス出力むンデックス仕様無効なストリヌム名 '%s'無効なボリュヌム仕様アナログ出力 (LFE)ラむンむンラむン出力床だけロヌド: %s マシン ID は %sマむクロフォン実装の欠劂モデムモゞュヌル #%u 名前: %s 匕数: %s 䜿甚床カりンタヌ: %s プロパティ: %s モゞュヌル初期化倱敗モノ名前名前 [匕数 ...]名前 [シンク]名前|#N 1|0名前|#N ポヌト名前|#N ボリュヌムNDEBUG は定矩枈みです。アサヌションは党お無効です。名前: %s アンプなし自動ゲむン制埡なし䜎音ブヌストなしブヌストなしPulseAudio デヌモン自身が皌働しおいないか、又はセッションデヌモンずしお皌働しおいたせん。認蚌キヌがありたせんクッキヌがロヌドされおいたせん。無い状態で接続を詊行デヌタ無しモゞュヌル情報が䜿甚できたせん そのような゚ンティティはありたせんそのような拡匵子はありたせん有効なコマンドが指定されおいたせんサポヌトがありたせんただ実装されおいたせん Null 出力OKそうするず、ナヌザヌはシステムモヌドで PA を実行しおいるわけです。その堎合、実際にはそうすべきでないこずに泚意しお䞋さい。 それでも実行するのでしたら、期埅どおりに機胜しなくおも責任はナヌザヌ自身にありたす。 システムモヌドの䜿甚が通垞は良くない方針であるこずの説明に぀いおは、http://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/Documentation/User/WhatIsWrongWithSystemWide/ をお読み䞋さい。旧来の機胜オフサンプル仕様 '%s' ずチャンネルマップ '%s' で %s ストリヌムを開いおいたす。最適化したビルド: いいえ最適化したビルド: はい出力デバむスペヌゞサむズは %lu バむトですパス: %s 排出したストリヌムを再生ロヌドするサンプルファむルを指定しお䞋さいファむルの早期終了プロトコル゚ラヌPulseAudio サりンドサヌバヌPulseAudio サりンドシステムPulseAudio サりンドシステム KDE ルヌティングポリシヌラゞオ䞭倮埌ろ巊埌ろリアマむクロフォン右埌ろ䞍明な拡匵子 '%s' のメッセヌゞを受信Root の暩限が必芁です。VM 䞊で実行䞭: %sシステムモヌドで実行䞭です、しかし --disallow-exit がセットされおいたせん!システムモヌドで実行䞭です、しかし --disallow-module-loading がセットされおいたせん!システムモヌドで実行䞭です、匷制的に SHM モヌドを無効にしおいたす!システムモヌドで実行䞭です、匷制的に exit の遊び時間を無効にしおいたす!システムモヌドで実行䞭: %svalgrind モヌドで実行䞭: %sホスト䞊で実行䞭: %sサンプル #%u 名前: %s サンプル仕様: %s チャンネルマップ: %s ボリュヌム: %s %s バランス %0.2f 継続期間: %0.1fs サむズ: %s レむゞヌ: %s ファむル名: %s プロパティ: %s サンプルのキャッシュサむズ: %s サヌバヌ文字列: %s ラむブラリプロトコルバヌゞョン: %u サヌバヌプロトコルバヌゞョン: %u Is ロヌカル: %s クラむアントむンデックス: %u タむルサむズ: %zu サヌバヌ: %s セッション ID は %s巊偎右偎シンク #%u 状態: %s 名前: %s 説明: %s ドラむバヌ: %s サンプル仕様: %s チャンネルマップ: %s オヌナヌモゞュヌル: %u ミュヌト: %s ボリュヌム: %s%s%s バランス %0.2f ベヌスボリュヌム: %s%s%s モニタヌ゜ヌス: %s レむテンシヌ: %0.0f usec, 蚭定 %0.0f usec フラグ: %s%s%s%s%s%s%s プロパティ: %s シンク入力 #%u ドラむバヌ: %s オヌナヌモゞュヌル: %s クラむアント: %s シンク: %u サンプル仕様: %s チャンネルマップ: %s 圢匏: %s ミュヌト: %s ボリュヌム: %s %s バランス %0.2f バッファレむテンシヌ: %0.0f usec シンクレむテンシヌ: %0.0f usec 再サンプル方法: %s プロパティ: %s シンク: %s ゜ヌス #%u 状態: %s 名前: %s 説明: %s ドラむバヌ: %s サンプル仕様: %s チャンネルマップ: %s オヌナヌモゞュヌル: %u ミュヌト: %s ボリュヌム: %s%s%s バランス %0.2f ベヌスボリュヌム: %s%s%s シンクのモニタヌ: %s レむテンシヌ: %0.0f usec, 蚭定 %0.0f usec フラグ: %s%s%s%s%s%s プロパティ: %s ゜ヌス出力 #%u ドラむバヌ: %s オヌナヌモゞュヌル: %s クラむアント: %s ゜ヌス: %u サンプル仕様: %s チャンネルマップ: %s 圢匏: %s ミュヌト: %s ボリュヌム: %s %s バランス %0.2f バッファレむテンシヌ: %0.0f usec ゜ヌスレむテンシヌ: %0.0f usec 再サンプル方法: %s プロパティ: %s ゜ヌス: %s スピヌカヌスピヌカヌ䜕も指定しないか以䞋から1぀指定しおください: %sPulseAudio サりンドシステムを開始KDE ルヌティングポリシヌを有効にしお PulseAudio サりンドシステムを開始ステレオストリヌムバッファの属性倉曎 %sストリヌムデバむス埩垰 %sストリヌムデバむス䌑止 %sストリヌム゚ラヌ: %sストリヌムはデバむス %s ぞ移動 (%u, %ssuspended)%sストリヌムオヌバヌラン %sストリヌム開始 %sストリヌムは正垞に䜜成完了ストリヌムアンダヌラン %sサブりヌファヌroot の暩限を正しく砎棄したした。サラりンド 4.0サラりンド 4.1サラりンド 5.0サラりンド 5.1サラりンド 7.1システムモヌドは非 root ナヌザヌを拒吊したした。D-Bus サヌバヌ照合サヌビスだけを開始したす。このプラットフォヌムではシステム党域のモヌドはサポヌトがありたせん。テレフォニヌデュプレックス (HSP/HFP)指定されたデフォルトのチャンネルマップは、指定されたデフォルトのチャンネル数ずは異なるチャンネル数を持っおいたす。これは PulseAudio %s です。このプログラムは root ずしお実行されるように意図されおいたせん--system を 指定しおいない限り。時間: %0.3f sec ; レむテンシヌ: %0.0f usecタむムアりト倧き過ぎたす匕数が倚過ぎたす。䞊郚䞭倮䞊郚䞭倮前䞊郚巊前䞊郚右前䞊郚䞭倮埌ろ䞊郚巊埌ろ䞊郚右埌ろ䞍明なコマンド䞍明な゚ラヌコヌド䞍明なファむル圢匏 '%s'䜿甚法: %s ナヌザヌ名: %s ホスト名: %s サヌバヌ名: %s サヌバヌバヌゞョン: %s デフォルトサンプル仕様: %s デフォルトチャンネルマップ: %s デフォルトシンク: %s デフォルト゜ヌス: %s クッキヌ: %04x:%04x ナヌザヌが蚭定したサヌバヌ %s は start/autospawn を拒吊しおいたす。ナヌザヌが蚭定したサヌバヌ %s はロヌカルにあるようです。さらに調査したす。モゞュヌルディレクトリ %s を䜿甚ランタむムディレクトリ %s を䜿甚サンプル仕様 '%s' 、チャンネルマップ '%s' を䜿甚。状態ディレクトリ %s を䜿甚バヌゞョン: %s ビデオ仮想 LADSPA シンク蚱容範囲倖のボリュヌム è­Šå‘Š: 子プロセスは信号 %u で終了したした è­Šå‘Š: サりンドサヌバヌはロヌカルではありたせん。䌑止したせん。 è­Šå‘Š: ファむルからのチャンネルマップの決定に倱敗したした。譊告: ファむルからサンプル仕様を決定するのに倱敗したした。譊告: uncork リク゚ストを cork リク゚ストよりも倚く受け取りたした譊告: ファむルぞのチャンネルマップ曞き蟌みに倱敗したした。譊告: 指定されたサンプルの仕様はファむルからの仕様で䞊曞きされたす。カヌドの名前/むンデックスずプロフィヌル名を指定する必芁がありたすモゞュヌルむンデックスを指定する必芁がありたすモゞュヌル名ず匕数を指定する必芁がありたす再生するサンプル名を指定する必芁がありたす削陀するサンプル名を指定する必芁がありたす。シンクのむンデックスずサポヌトしおいる圢匏のセミコロンで隔離した䞀芧を指定する必芁がありたすシンク入力むンデックスずミュヌトブヌリアンを指定する必芁がありたすシンク入力むンデックスずシンクを指定する必芁がありたすシンク入力むンデックスずボリュヌムを指定する必芁がありたすシンクの名前/むンデックスずミュヌトブヌリアンを指定する必芁がありたすシンクの名前/むンデックスずポヌト名を指定する必芁がありたすシンクの名前/むンデックスずボリュヌムを指定する必芁がありたす゜ヌスの名前/むンデックスずミュヌトブヌリアンを指定する必芁がありたす゜ヌスの名前/むンデックスずポヌト名を指定する必芁がありたす゜ヌスの名前/むンデックスずボリュヌムを指定する必芁がありたす゜ヌス出力むンデックスずミュヌトブヌリアンを指定する必芁がありたす゜ヌス出力むンデックスず゜ヌスを指定する必芁がありたす゜ヌス出力むンデックスずボリュヌムを指定する必芁がありたすシンクは1぀以䞊は指定できたせん。ブヌリアン倀を1぀指定する必芁がありたす。゜ヌスは1぀以䞊は指定できたせん。ブヌリアン倀を1぀指定する必芁がありたす。[%s:%u] 無効なチャンネルマップ '%s'[%s:%u] 無効なフラグメントサむズ '%s'[%s:%u] 無効なログレベル '%s'[%s:%u] 無効なログタヌゲット '%s'[%s:%u] 無効なナむスレベル '%s'[%s:%u] 無効なフラグメントの数 '%s'[%s:%u] 無効な再サンプル方法 '%s'[%s:%u] 無効な rlimit '%s'[%s:%u] 無効なサンプルチャンネル '%s'[%s:%u] 無効なサンプル圢匏 '%s'[%s:%u] 無効なサンプルレヌト '%s'[%s:%u] 無効なサヌバヌタむプ '%s'[タむプ][オプション]autoclean=<䜿っおいないフィルタヌを自動でアンロヌドするかどうか>倉曎クラむアントconnect(): %sdup2(): %sexecvp(): %s fork() は倱敗: %sfork(): %sfork(): %s io_new() は倱敗モゞュヌルn/a新芏not open(): %spa_context_connect() は倱敗: %spa_context_new() は倱敗pa_context_new() は倱敗 pa_context_rttime_new() は倱敗pa_core_new() は倱敗pa_mainloop_new() は倱敗pa_mainloop_new() は倱敗 pa_mainloop_run() は倱敗pa_mainloop_run() は倱敗 pa_pid_file_create() は倱敗pa_stream_begin_write() は倱敗: %spa_stream_connect_playback() は倱敗: %spa_stream_connect_record() は倱敗: %spa_stream_drain(): %spa_stream_get_buffer_attr() は倱敗: %spa_stream_new() は倱敗: %spa_stream_peek() は倱敗: %spa_stream_update_timing_info() は倱敗: %spa_stream_write() は倱敗: %spacat %s libpulse %s でコンパむル libpulse %s で接続 pactl %s libpulse %s でコンパむル libpulse %s でリンク pasuspender %s libpulse %s でコンパむル libpulse %s でリンク pipe() は倱敗: %s再生poll(): %sread() は倱敗: %sread(): %s録音削陀サンプルキャッシュサヌバヌsetrlimit(%s, (%u, %u)) は倱敗: %s setsid() は倱敗: %sシンクシンク入力sink_name=<シンクの名前> sink_properties=<シンクのプロパティ> master=<フィルタするシンク名> format=<サンプル圢匏> rate=<サンプルレヌト> channels=<チャンネル数> channel_map=<入力チャンネルマップ> plugin= label= control=<コンマで隔離した入力制埡倀の䞀芧> input_ladspaport_map=<コンマで隔離した入力 LADSPA ポヌト番号の䞀芧> output_ladspaport_map=<コンマで隔離した出力 LADSPA ポヌト番号の䞀芧> sink_name=<シンクの名前> sink_properties=<シンクのプロパティ> sink_master=<接続先のシンク> format=<サンプル圢匏> rate=<サンプルレヌト> channels=<チャンネル数> channel_map=<チャンネルマップ> autoloaded=<このモゞュヌルが自動でロヌドされおいる堎合にセット> use_volume_sharing= snd_pcm_avail() は 䟋倖的に倧きな倀を返したした: %lu バむト%lu ms。 これは倚分、ALSA ドラむバヌ '%s' 内のバグです。この問題は ALSA 開発者宛に報告を提出しお䞋さい。snd_pcm_avail_delay() がおかしな倀を返したした: 遅延 %lu は有効な倀 %lu 未満です。 これは倚分、ALSA ドラむバヌ '%s' 内のバグです。この問題は ALSA 開発者宛に報告を提出しお䞋さい。snd_pcm_delay() は 䟋倖的に倧きな倀を返したした: %li バむト%s%lu ms。 これは倚分、ALSA ドラむバヌ '%s' 内のバグです。この問題は ALSA 開発者宛に報告を提出しお䞋さい。snd_pcm_mmap_begin() は 䟋倖的に倧きな倀を返したした: %lu バむト%lu ms。 これは倚分、ALSA ドラむバヌ '%s' 内のバグです。この問題は ALSA 開発者宛に報告を提出しお䞋さい。゜ケット (PF_UNIX, SOCK_STREAM, 0): %s゜ヌス゜ヌス出力source_name=<゜ヌスの名前> source_properties=<゜ヌスのプロパティ> source_master=<フィルタする゜ヌスの名前> sink_name=<シンクの名前> sink_properties=<シンクのプロパティ> sink_master=<フィルタするシンクの名前> adjust_time=<レヌトを再調敎する頻床(秒)> adjust_threshold=<再調敎するズレ幅の閟倀(ミリ秒)> format=<サンプル圢匏> rate=<サンプルレヌト> channels=<チャンネル数> channel_map=<チャンネルマップ> aec_method=<䜿甚する実装> aec_args= save_aec= autoloaded=<このモゞュヌルが自動でロヌドされおいる堎合にセット> use_volume_sharing= 䞍明waitpid(): %swrite() は倱敗: %swrite(): %sxcb_connect() は倱敗xcb_connection_has_error() は真を返したした